English
Italiano
Françaisericomincio da capo (1993)
Título original: groundhog day
Producción: EE.UU.|101 min
Comedia, Viaje en el tiempo, Fantasía
La misma historia es la base de las películas:
Festivales y premios
saturn awards 1994 - nomination miglior film di fantasy
Dirección
Harold Ramis: registaMichael Haley: assistente alla regia
John L.roman: assistente alla regia
Producción y Guión
Harold Ramis: produttoreHarold Ramis: sceneggiatoreDanny Rubin: sceneggiatore
Danny Rubin: scrittore
Trevor Albert: produttore
C.o.erickson: produttore esecutivo
Whitney White: produttore
Personajes y Intérpretes
phil connors
Bill Murray(età:43)ned ryerson
Stephen Tobolowsky(età:42)buster green
Brian Doyle Murray(età:48)Larry
Chris Elliott(età:33)nancy taylor
Marita Geraghty(età:31)
Rita
Andie MacDowell(età:35)Doris, cameriera
Robin Duke(età:39)presentatrice
Gus
Rick Ducommun(età:41)Debby
Ralph
Rick Overton(età:39)signora Lancaster
Angela Paton(età:63)neurologo
Harold Ramis(età:49)Kenny, assistente di Phil
Willie Garson(età:29)uomo nella Hallway
Ken Hudson Campbell(età:31)vecchio uomo
Les Podewell(età:86)
Groundhog official
soldato
Tom Milanovich(età:40)
bartender
insegnante di pianoforte
psichiatra
David Pasquesi(età:33)poliziotto
Felix, guardia della banca
Chet Dubowski(età:67)
Herman, guardia della banca
Phil's monte date
fan in strada
Debbie
waiter Bill
waitress Alice
Martha Webster(età:62)
studentessa di pianoforte
ragazzino sull'albero
Shaun Chaiyabhat(età:12)infermiera del pronto soccorso
moglie di Buster
figlia di Buster
figlio di Buster
donna con la sigaretta
DJ
...
suonatore di chitarra
suonatore di basso
suonatore di Batteria
suonatore di saxofono
D.J.
...
D.j.
...
D.j.
...
D.J.
...
state trooper
...
...
C.o.erickson(età:70)
...
...
Rob Riley(età:48)
...
Hynden Walch(età:22)...
John m. watson Sr.(età:56)
...
Grady Hutt(età:8)...
...
Personal técnico
Ray Charles: musiche
Cher: musiche
Sonny Bono: musiche
George Fenton: musiche
Nat King cole: musichePembroke J.herring: montatore
Rick Lazzarini: effetti speciali
C.o.erickson: altro
Rick Lefevour: coordinatore controfigure
David Nichols: scenografo
Howard Feuer: casting
Tom Ryba: effetti speciali
Sharon Boyle: musiche
Jennifer Butler: costumista
Lisa Fischer: arredatore
John Bailey: direttore della fotografiaJeff Frink: effetti speciali
Gunnar Swanson: parrucchiere
Emanuel Millar: parrucchiere
Deborah K. dee: truccatore
Art Anthony: truccatore
Peter Landsdown smith: scenografo
Dorothy J. Pearl: truccatore
James Lacey: truccatore
Robyn Goldman: parrucchiere
Voces y Doblaje
Versión Italia(1993)
Michele Gammino Voz de Bill Murray
Isabella Pasanisi Voz de Andie MacDowell
Simone Mori Voz de Chris Elliott