Base de datos de cine, música, historia y literatura

Haciendo de las suyas [corto] (1932)

Título original: the music box
Producción: EE.UU.|27 min| blanco y negro| corto
Comedia, Comica
Cartel de la pelicula Haciendo de las suyas [corto]
La misma historia es la base de las películas:

Dirección

James ParrottJames Parrott: regista

Producción y Guión

Oliver HardyOliver Hardy: sceneggiatore
Stan LaurelStan Laurel: sceneggiatore
Hal RoachHal Roach: produttore
James ParrottJames Parrott: sceneggiatore
H. M. WalkerH. M. Walker: sceneggiatore
H. M. WalkerH. M. Walker: dialoghi
Charley RogersCharley Rogers: sceneggiatore

Personajes y Intérpretes

Stanlio / Laurel
Stan LaurelStan Laurel(età:42)
Ollio / Hardy
Oliver HardyOliver Hardy(età:40)
professor teodoro von schwarzenhoffen
Billy GilbertBilly Gilbert(età:38)
il postino
Charles HallCharles Hall(età:33)
la nutrice
Lilyan Irene(età:40)
il poliziotto
Sam LufkinSam Lufkin(età:41)
sig.ra von schwarzenhoffen
Hazel HowellHazel Howell(età:34)
...
William GillespieWilliam Gillespie(età:38)

Personal técnico

Le Roy Shield: musiche
Walter Lundin: direttore della fotografia
Len Powers: direttore della fotografia
Leroy Shield: musiche
Marvin HatleyMarvin Hatley: musiche
Francis Scott keyFrancis Scott key: musiche
Richard C.currierRichard C.currier: montatore
Harry Graham: musiche

Voces y Doblaje

Versión Italia(1932)

Alberto SordiAlberto Sordi Voz de Oliver Hardy
Giorgio MelazziGiorgio Melazzi Voz de Stan Laurel
Franco LatiniFranco Latini Voz de Stan Laurel
Mauro ZambutoMauro Zambuto Voz de Stan Laurel
Enrico Maggi Voz de Oliver Hardy
Carlo CroccoloCarlo Croccolo Voz de Oliver Hardy
Mauro ZambutoMauro Zambuto Voz de Stan Laurel
Roberto Del giudiceRoberto Del giudice Voz de Charles Hall