English
Italiano
FrançaiseCielos arriba (1963)
Título original: heavens above!
Producción: Reino Unido|113 min| blanco y negro
Comedia, Comica
Festivales y premios
Dirección
Roy Boulting: regista
John Boulting: registaProducción y Guión
Roy Boulting: produttoreJohn Boulting: produttoreJohn Boulting: sceneggiatoreJohn Boulting: scrittoreFrank Harvey: sceneggiatore
Frank Harvey: scrittore
Malcolm Muggeridge: scrittore
Personajes y Intérpretes
casalinga
Joan Hickson(età:57)Harry Smith
Eric Sykes(età:40)
macellaio
John Comer(età:3)
miss Palmer
Simpson
Bernard Miles(età:56)
vescovo
George Woodbridge(età:56)fred smith
Roy Kinnear(età:29)reverendo john edward smallwood
Peter Sellers(età:38)reverendo owen thomas
Kenneth Griffith(età:42)
sir geoffrey despard
Mark Eden(età:35)rockeby
Miles Malleson(età:75)harold fowler
William Hartnell(età:55)winnie smith
arcidiacono aspinall
Cecil Parker(età:66)lady lucy despard
Isabel Jeans(età:72)l'altro smallwood
Ian Carmichael(età:43)matthew robinson
Brock Peters(età:36)
rene smith
...
...
...
Thorley Walters(età:50)
...
Howard Pays(età:36)
...
Jack Carter(età:41)
...
Gerald Sim(età:38)
...
...
Sydney Bromley(età:54)...
Nicholas Phipps(età:50)
...
Conrad Phillips(età:36)...
Keith Smith(età:37)
...
...
Ed Devereaux(età:38)
...
John Harvey(età:25)...
...
...
Ronald Adam(età:67)...
Basil Dignam(età:58)...
Nora Gordon(età:69)
...
...
...
Derek Nimmo(età:33)
...
...
Barry Keegan(età:41)
...
Jack Armstrong(età:5)
...
Billy Milton(età:58)
...
Rodney Bewes(età:26)
...
Elsie Wagstaff(età:64)
...
Arnold Bell(età:62)
...
...
...
George Lane cooper(età:29)
...
George Hilsdon (attore)(età:56)
...
Jeff Silk(età:38)
...
Fred Wood(età:42)
...
Peggy Ann clifford(età:42)
...
Margaret Lacey(età:52)
...
Marjie Lawrence(età:31)
...
Rita Tobin-weske(età:57)
...
Jim O'brady(età:56)
...
Reg Thomason(età:45)
...
Cardew Robinson(età:46)
...
Fred Griffiths(età:51)
...
John Glyn-jones(età:54)...
Frank Sieman(età:55)
...
Joan Miller(età:53)
...
Geoffrey Hibbert(età:41)
...
Arthur Howell(età:43)
...
Barbara Bennett(età:57)
...
B. Longhurst Henry(età:72)
...
Ian Wilson(età:62)...
Roy Beck(età:34)
...
Walter Henry(età:42)
...
...
Aidan Harrington(età:35)
...
...
...
...
...
Jack Mandeville(età:42)
...
...
...
...
Dido Plumb(età:58)
...
John Timberlake(età:59)
...
Fred Davis(età:27)
...
Peter Evans(età:53)
...
John More(età:60)
...
Ernie Rice(età:67)
...
...
...
Pat Judge(età:41)
...
...
...
...
Lola Morice(età:51)
...
...
...
Ludovic Kennedy(età:44)
...
Bert Simms(età:79)
...
Alf Casha(età:64)
...
...
...
Graham Tonbridge(età:57)
...
Richard Mcneff(età:42)
...
Edward Malin(età:69)
...
John Louis mansi(età:37)
...
...
...
...
Ursula Granville(età:54)
...
Joan Heal(età:41)
...
...
...
...
...
...
...
Personal técnico
Richard Rodney Bennett: musicheBarbara Ritchie: parrucchiere
Stuart Freeborn: truccatore
Mutz Greenbaum: direttore della fotografia
David Ffolkes: costumista
Albert Witherick: scenografo
Gerry Fletcher: truccatore
Voces y Doblaje
Versión Italia(1963)
Giuseppe Rinaldi Voz de Peter Sellers