Base de datos de cine, música, historia y literatura

Ayuda al prójimo [corto] (1932)

Título original: scram!
Producción: EE.UU.|20 min| blanco y negro| corto
Comedia, Equivocaciones, Comica
Cartel de la pelicula Ayuda al prójimo [corto]

Dirección

Lloyd FrenchLloyd French: assistente alla regia
Ray McCareyRay McCarey: regista

Producción y Guión

Oliver HardyOliver Hardy: sceneggiatore
Stan LaurelStan Laurel: sceneggiatore
Hal RoachHal Roach: produttore
H. M. WalkerH. M. Walker: sceneggiatore
Charley RogersCharley Rogers: sceneggiatore

Intérpretes y Personajes

Wilson BengeWilson Benge(età:57)
(maggiordomo)
Oliver HardyOliver Hardy(età:40)
(Ollio / Hardy)
Sam LufkinSam Lufkin(età:41)
(poliziotto)
Stan LaurelStan Laurel(età:42)
(Stanlio / Laurel)
Charles Mcmurphy(età:40)
(testimone)
Baldwin CookeBaldwin Cooke(età:44)
(testimone)
Charles Dorety(età:34)
(testimone)
Arthur Housman(età:43)
(ubriaco)
Richard CramerRichard Cramer(età:43)
(giudice beaumont)
Vivien OaklandVivien Oakland(età:37)
(signora beaumont)

Personal técnico

Bert Jordan: montatore
Art Lloyd: direttore della fotografia
Leroy Shield: musiche
Marvin HatleyMarvin Hatley: musiche
Richard C. CurrierRichard C. Currier: montatore

Voces y Doblaje

Versión Italia(1932)

Mauro ZambutoMauro Zambuto Voz de Stan Laurel
Alberto SordiAlberto Sordi Voz de Oliver Hardy

Versión Italia ridoppiaggio(-2147483648)

Franco LatiniFranco Latini Voz de Stan Laurel
Carlo CroccoloCarlo Croccolo Voz de Oliver Hardy