Base de datos de cine, música, historia y literatura

Pinocho y el emperador de la noche (1987)

Título original: pinocchio and the emperor of the night
Producción: Alemania|87 min
Animación, Fantasía, Aventura
Cartel de la pelicula Pinocho y el emperador de la noche

Origen del sujeto

dal libro: Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino (1883, Carlo Collodi)

Dirección

Hal Sutherland: regista

Producción y Guión

Dennis O'flaherty: sceneggiatore
Robby London: produttore
Robby London: sceneggiatore
Barry O'Brien: sceneggiatore
Lou Scheimer: produttore
Erika Scheimer: produttore
John Grusd: produttore

Personajes y Intérpretes

fata turchina
 ...
Geppetto
 ...
Igor
 ...
Pinocchio
 ...
l'imperatore della notte
 ...
bee-atrice
 ...
pupazzettino
 ...
scalawag
 ...
ape guerriera
 ...
twinkle
 ...
willikers
 ...
imperatore della notte
 ...
children
 ...
boy
 ...
doorman
 ...

Personal técnico

Brian BanksBrian Banks: musiche
Anthony Marinelli: musiche
Ray Aragon: scenografo
John Grusd: scenografo
Rick Maki: scenografo
Connie Schurr: scenografo

Voces y Doblaje

Versión Italia(1987)

Manlio GuardabassiManlio Guardabassi Voz de Geppetto
Antonella BaldiniAntonella Baldini Voz de Pinocchio
Gabriele Carrara Voz de l'imperatore della notte

Versión Originale(1987)

Lana Beeson Voz de twinkle
Jonathan Harris Voz de ape guerriera
Don KnottsDon Knotts Voz de willikers
William WindomWilliam Windom Voz de pupazzettino
Edward AsnerEdward Asner Voz de scalawag
Frank WelkerFrank Welker Voz de Igor
James Earl JonesJames Earl Jones Voz de imperatore della notte
Rickie Lee jones Voz de fata turchina
Tom BosleyTom Bosley Voz de Geppetto
Scott GrimesScott Grimes Voz de Pinocchio