English
Italiano
Françaisepirati dei caraibi: la maledizione della prima luna (2003)
Título original: pirates of the caribbean: the curse of the black pearl
Producción: EE.UU.|143 min
Comedia, Acción, Fantasía
Esta película es el episodio 1 de la serie pirates of the caribbean compuesto de:
Festivales y premios
Oscar 2004 - nomination Best Sound Effects
Asignado a: David Parker, David E.campbell, Christopher Boyes, Lee Orloff
Asignado a: David Parker, David E.campbell, Christopher Boyes, Lee Orloff
Oscar 2004 - nomination Best Visual Effects
Asignado a: Charles Gibson, Hal Hickel, John Knoll, Terry Frazee
Asignado a: Charles Gibson, Hal Hickel, John Knoll, Terry Frazee
Bafta 2004 - nomination Best Sound
Asignado a: Lee Orloff, Christopher Boyes, David Parker, George Watters II, David E.campbell
Asignado a: Lee Orloff, Christopher Boyes, David Parker, George Watters II, David E.campbell
Bafta 2004 - nomination Best Special Visual Effects
Asignado a: John Knoll, Terry Frazee, Charles Gibson, Hal Hickel
Asignado a: John Knoll, Terry Frazee, Charles Gibson, Hal Hickel
saturn awards 2004 - nomination Best Fantasy Film
saturn awards 2004 - nomination Best Music
saturn awards 2004 - nomination Best Special Effects
Asignado a: Hal Hickel, Charles Gibson, John Knoll, Terry Frazee
Asignado a: Hal Hickel, Charles Gibson, John Knoll, Terry Frazee
Dirección
Gore Verbinski: registaProducción y Guión
Jerry Bruckheimer: produttoreTed Elliott: sceneggiatore
Ted Elliott: scrittore
Terry Rossio: sceneggiatoreTerry Rossio: scrittoreChad Oman: produttore esecutivo
Stuart Beattie: sceneggiatore
Stuart Beattie: scrittore
Pat Sandston: produttore
Paul Deason: produttore esecutivo
Mike Stenson: produttore esecutivo
Bruce Hendricks: produttore esecutivo
Jay Wolpert: sceneggiatoreJay Wolpert: scrittoreIntérpretes y Personajes
parrot voice
Guy Siner(età:56)
Christian Martin(età:28)
Lauren Maher(età:26)
Luke De woolfson(età:27)
Jordi Caballero(età:38)
Rudy Mccollum(età:26)
Joe Grisaffi(età:35)
Personal técnico
Hans Zimmer: musicheCraig Wood: montatore
David Parker: tecnico del suono
Penny Rose: costumista
Brian Morris: scenografo
Ron Brown: truccatore
Terry Frazee: effetti speciali
Greg Cannom: truccatoreGeorge Watters II: tecnico del suono
George Watters II: altro
Ve Neill: truccatore
Lee Orloff: tecnico del suono
Ken Diaz: truccatoreDavid E.campbell: tecnico del suono
Charles Gibson: effetti speciali
Christopher Boyes: tecnico del suono
Martin Samuel: truccatore
Martin Samuel: parrucchiere
Marc Boyle: parrucchiere
John Knoll: effetti speciali
James Mckee smith: musiche
Klaus Badelt: musiche
Ronna Kress: casting
James E.tocci: scenografo
Larry Dias: scenografo
Larry Dias: arredatore
David Deleon: truccatore
Anne Maree Hurley: truccatore
Marese Langan: truccatore
Steve Jablonsky: musicheMel Wesson: musiche
Hal Hickel: effetti specialiKeith Vanderlaan: truccatore
Kris Evans: truccatore
Katherine Rees: parrucchiere
Jane Galli: truccatore
Nina Paskowitz: parrucchiere
Christopher Allen Nelson: truccatoreJennifer Alessi: casting
Ramin Djawadi: musiche
Blake Neely: musiche
Dariusz Wolski: direttore della fotografiaArthur P. Schmidt: montatore
Lucia Mace: parrucchiere
Derek R. Hill: scenografo
Charmaine Fuller: truccatore
Don Rutherford: truccatore
Nick Glennie-smith: musiche
Geoff Zanelli: musiche
Jacqueline Bhavnani: parrucchiere
Stephen E. rivkin: montatoreDouglas Noe: truccatore
Jay Wejebe: truccatore
Nikita Rae: truccatore
Maria Sandoval: parrucchiere
David Dupuis: truccatore
Leslie Devlin: truccatore
Todd Tucker: truccatoreCamille Henderson: truccatore
Sarah Love: parrucchiere
Cammy R. langer: parrucchiere
Joel Harlow: truccatore
Donald B. Woodruff: scenografo
Art Anthony: truccatore
Zoe Hay: truccatore
Toni G: truccatore
Nancy Tong: parrucchiere
Mark Nieman: truccatore
Shutchai Tym buacharern: truccatore
Barney Burman: truccatore
Romy Fleming: parrucchiere
Jane Aull: truccatore
Kevin Brennan: truccatore
Cristina Patterson ceret: truccatoreBrian Sipe: truccatore
Scott Patton: truccatore
Joe Podnar: truccatore
Chris Gallaher: truccatore
Gilbert a. Mosko: truccatore
Josã©e Normand: parrucchiereTim Jarvis: truccatore
Julia Wilson: truccatore
Anthony Miner: parrucchiere
Hazel Catmull: parrucchiere
Susan carol Schwary: parrucchiere
Gabriel de Cunto: truccatore
Rita Troy: parrucchiere
Deborah Rutherford: truccatore
Martin Astles: truccatore
Steven r. Soussanna: parrucchiere
Brian van Dorn: truccatore
Kelcey Fry: truccatore
Bob Kretschmer: truccatore
Arthur Schmidt: montatore
Catherine Childers: parrucchiere
Michele Payne: parrucchiere
Paula Price: truccatore
Mary jo Fortin: parrucchiere
Selena Evans-miller: truccatore
Tonie Keyton: truccatore
Cheryl Eckert: parrucchiere
Felicia Linsky: truccatore
Mary Kim: truccatore
Sheila Cyphers-leake: parrucchiere
John Kim: truccatore
Geneva nash Morgan: truccatore
Art Pimentel: truccatore
Michael Peterson: truccatore
Sandi Rowden: truccatore
James Parr: truccatore
Mary Howd: parrucchiere
Nathan Franson: truccatore
Claire Doyle: truccatore
Brian Meck: truccatore
Sharon Mcvey: parrucchiere
Rick Glassman: truccatore
Michael O'brien: truccatore
Shana Fruman: parrucchiere
Colette Slattery: parrucchiere
Yvette Perez: truccatore
Verena Mercenier: truccatore
Verina Schafer: parrucchiere
Pilar Harlow: truccatore
Claudia Hardy: truccatore
John Donahue: truccatore
Mario Torres: truccatore
Michael Powels: scenografo
Voces y Doblaje
Versión Italia(2003)
Saverio Indrio Voz de Kevin Mcnally
Carlo Cosolo Voz de Greg Ellis
Stefano Onofri Voz de Martin Klebba
Pietro Ubaldi Voz de Geoffrey Rush
Luigi La Monica Voz de Jonathan Pryce
Roberto Certomà Voz de Damian O'hare
Maria Letizia Scifoni Voz de Zoe Saldana
Fabio Boccanera Voz de Johnny Depp
Danilo De Girolamo Voz de Jack Davenport
Vladimiro Conti Voz de Mackenzie Crook
Franco Mannella Voz de Angus Barnett
Myriam Catania Voz de Keira Knightley
Gerolamo Alchieri Voz de Lee Arenberg
Sergio Lucchetti Voz de Giles New