Base de datos de cine, música, historia y literatura

De isla en isla (1940)

Título original: seven sinners
Producción: EE.UU.|85 min| blanco y negro
Comedia, Drama, Romántico
Cartel de la pelicula De isla en isla
La misma historia es la base de las películas:

Dirección

Tay GarnettTay Garnett: regista
Phil KarlsonPhil Karlson: aiuto regista

Producción y Guión

Tay GarnettTay Garnett: sceneggiatore
Harry Tugend: sceneggiatore
Joe Pasternak: produttore
Laszlo Vadnay: scrittore
ManJohn I Meehan: sceneggiatore
Ladislas Fodor: scrittore

Intérpretes y Personajes

Vince BarnettVince Barnett(età:38)
(barista)
Anna LeeAnna Lee(età:27)
(Dorothy Henderson)
Albert DekkerAlbert Dekker(età:36)
(dottor Martin)
Samuel S. HindsSamuel S. Hinds(età:65)
(governatore)
William Bakewell (attore)
(Judson)
Antonio MorenoAntonio Moreno(età:53)
(Rubio)
Rolfe SedanRolfe Sedan(età:44)
(scagnozzo)
Billy GilbertBilly Gilbert(età:46)
(Tony)
Oskar HomolkaOskar Homolka(età:42)
(antro)
Marlene DietrichMarlene Dietrich(età:39)
(bijou blanche)
Reginald DennyReginald Denny(età:49)
(capitano chruch)
William Davidson (attore)
(capo polizia)
Broderick CrawfordBroderick Crawford(età:30)
(edward patrick 'little ned' finnegan)
Tay GarnettTay Garnett(età:42)
(marinaio ubriaco)
Russell HicksRussell Hicks(età:45)
(primo governatore)
Herbert RawlinsonHerbert Rawlinson(età:55)
(primo marinaio)
Mischa AuerMischa Auer(età:35)
(sasha mencken)
John WayneJohn Wayne(età:33)
(tenente dan brent)
Richard CarleRichard Carle(età:69)
(ufficiale del distretto)
little ned
William BakewellWilliam Bakewell(età:32)
Noble JohnsonNoble Johnson(età:59)
Mamo Clark(età:26)
Eric Alden(età:32)
Henry Victor(età:48)
Helen Dickson(età:55)
Al HillAl Hill(età:48)
Evelyn SelbieEvelyn Selbie(età:69)
Willie FungWillie Fung(età:44)
Harry SemelsHarry Semels(età:53)
Harry Seymour(età:49)
Edgar Edwards(età:29)
ManRalph Brooks(età:36)
Michael Harvey (attore)(età:23)
Mike LallyMike Lally(età:40)
Bert StevensBert Stevens(età:35)
Frank HagneyFrank Hagney(età:56)
James Craig (attore)James Craig (attore)(età:28)
Jay Eaton(età:41)
George BarrowsGeorge Barrows(età:26)
Tony Roux(età:39)
Soledad JiménezSoledad Jiménez(età:66)
Perc Launders(età:36)
Robert Milasch(età:55)
John Sheehan(età:25)
William B. DavidsonWilliam B. Davidson(età:52)
Alexander Pollard(età:54)
Leslie Vincent(età:31)
Tom Seidel(età:23)
Bing Conley(età:40)
Ted Billings(età:60)
Frank Swann
William Yetter sr.(età:44)
Nanette Vallon(età:37)
Larry Lawson
Ward Wing(età:47)
Elinor VanderveerElinor Vanderveer(età:53)
Phil Bloom(età:46)
Paul BradleyPaul Bradley(età:39)
Frank Mclure(età:47)
ManJohn Barton(età:42)
Sammy ShackSammy Shack(età:34)
Bobbie Hale(età:54)
Peter Sullivan
Al Bain(età:33)
ManSid Troy(età:32)
Alphonso Dubois(età:40)
Claire Meade(età:57)
Virginia Engels(età:23)
Kay Leslie(età:24)

Personal técnico

Marlene DietrichMarlene Dietrich: musiche
Rudolph MatéRudolph Maté: direttore della fotografia
Charles PrevinCharles Previn: musiche
Russell A.gausmanRussell A.gausman: scenografo
Russell A.gausmanRussell A.gausman: arredatore
Jack OttersonJack Otterson: scenografo
Frank SkinnerFrank Skinner: musiche
IreneIrene: costumista
Vera WestVera West: costumista
Hans J. SalterHans J. Salter: musiche
ManTed J. Kent: montatore
Frank Sinner: musiche

Voces y Doblaje

Versión Italia(1940)

Mario PisuMario Pisu Voz de John Wayne
Olinto CristinaOlinto Cristina Voz de Billy Gilbert
Carlo RomanoCarlo Romano Voz de little ned
Tina LattanziTina Lattanzi Voz de Marlene Dietrich
Giorgio CapecchiGiorgio Capecchi Voz de Reginald Denny
Stefano SibaldiStefano Sibaldi Voz de Mischa Auer
Amilcare PettinelliAmilcare Pettinelli Voz de Russell Hicks
Mario BesestiMario Besesti Voz de Oskar Homolka
Gualtiero De AngelisGualtiero De Angelis Voz de Albert Dekker