Base de datos de cine, música, historia y literatura

¡Si empezara otra vez! (1976)

Título original: si c'était à refaire
Producción: Francia|105 min
Drama
Cartel de la pelicula ¡Si empezara otra vez!

Festivales y premios

César 1977 - nomination Meilleur acteur dans un second rôle
Asignado a: Charles Denner

Dirección

Claude LelouchClaude Lelouch: regista

Producción y Guión

Claude LelouchClaude Lelouch: produttore
Claude LelouchClaude Lelouch: sceneggiatore

Intérpretes y Personajes

Charles DennerCharles Denner(età:50)
(l'avvocato)
Francis HusterFrancis Huster(età:29)
(Patrick)
Jacques VilleretJacques Villeret(età:25)
(l'agente immobiliare)
Catherine DeneuveCatherine Deneuve(età:33)
(catherine berger)
Niels ArestrupNiels Arestrup(età:27)
(henri lanot)
Manuella Papatakis
(la figlia di sarah)
Colette Baudot
(lucienne lanot)
Anouk AiméeAnouk Aimée(età:44)
(sarah gordon)
Jean-jacques Briot
(simon berger)
Georges Staquet(età:44)
Chantal Mercier
Elie ChouraquiElie Chouraqui(età:26)
Martin LoebMartin Loeb(età:17)
Rita Maiden(età:48)
Jean Jacques Briot
Francoise HardyFrancoise Hardy(età:32)
Michel Ruhl(età:42)
Jean-Pierre KalfonJean-Pierre Kalfon(età:38)
Bernard-pierre DonnadieuBernard-pierre Donnadieu(età:27)
Valerie Lagrange(età:34)
Zoe ChauveauZoe Chauveau(età:17)
Jean-françois Rémi(età:52)
Nicole Desailly(età:56)
Richard Caron
Larry Wherat
Alexandre Mnouchkine(età:68)
René Morard(età:39)
Albina du Boisrouvray(età:37)
Marie-Pierre de Gérando(età:38)
Laurence Schuman

Personal técnico

Francis LaiFrancis Lai: musiche
Arlette Gordon: casting
Martine Lelouch: parrucchiere
Renata Magnanti: parrucchiere
Goffredo RocchettiGoffredo Rocchetti: truccatore
Ludovic Paris: parrucchiere
Colette Baudot: costumista
Georges Klotz: montatore
Eric Moulard: scenografo
Jacques Lefrançois: direttore della fotografia
Jean-Pierre Eychenne: truccatore
Christiane Madrigali: truccatore
Jacques Lefran%C3%A7ois: direttore della fotografia

Voces y Doblaje

Versión Italia(1976)

Anna MiserocchiAnna Miserocchi Voz de Anouk Aimée
Maria Pia Di MeoMaria Pia Di Meo Voz de Catherine Deneuve