English
Italiano
FrançaiseGolpe en Hawái (2004)
Título original: the big bounce
Producción: EE.UU.|88 min
Suspense, Comedia, Crimen
Origen del sujeto
dal libro: the big bounce (1969, Elmore Leonard)
Dirección
George Armitage: registaProducción y Guión
George Armitage: produttore
Steve Bing: produttore
Elmore Leonard: sceneggiatore
Sebastian Gutierrez: sceneggiatoreGary Marcus: produttore
Beate Antares: produttoreZane Weiner: produttore esecutivo
Jorge Saralegui: produttore
Brent Armitage: produttore esecutivo
Personajes y Intérpretes
Jack Ryan
Owen Wilson(età:36)walter crewes
Morgan Freeman(età:67)ray ritchie
Gary Sinise(età:49)nancy hayes
Sara Foster(età:23)lou harris
Vinnie Jones(età:39)bob rogers jr.
Charlie Sheen(età:39)joe lurie
Willie Nelson(età:71)
frank pizzarro
Gregory Sporleder(età:40)jimmy opono
con nuuiwa
Pete Johnson(età:100)
ned coleman
Andrew Wilson (attore)(età:40)
alison ritchie
Bebe Neuwirth(età:46)bob rogers sr.
Harry Dean Stanton(età:78)...
Leigh French(età:59)
...
Kala Alexander(età:35)...
Kelly Slater(età:32)...
Mike Renfro(età:49)
...
Tony Dorsett(età:50)
...
Steve Jones(età:49)...
Personal técnico
Brian Berdan: montatore
Barry Malkin: montatore
Tracy Tynan: costumista
Stephen Altman: scenografo
Betsy Cox: costumista
Lynn Barber: truccatore
Benjamin Robin: truccatore
Mali Finn: casting
Geraldine Jones: parrucchiere
John Bucklin: scenografo
Nancy Hancock: truccatore
Jeffrey L. Kimball: direttore della fotografia
George S. Clinton: musiche
Chris L. spellman: arredatore
Gabriel Solana: truccatore
Janis Clark: parrucchiere
Paulette Crammond: parrucchiere
Karen iboshi Preiser: truccatore
Deena Adair: parrucchiere
Fiona Connon: truccatore
Jean Webber: parrucchiere
Voces y Doblaje
Versión Italia(2004)
Renato Mori Voz de Morgan Freeman
Tonino Accolla Voz de Gregory Sporleder
Marco Balzarotti Voz de Vinnie Jones
Massimo Rossi Voz de Charlie Sheen
Luigi Rosa Voz de Gregory Sporleder
Federico Danti Voz de Gary Sinise
Patrizio Prata Voz de Owen WilsonRiccardo Rovatti Voz de Willie Nelson
Cristiana Rossi Voz de Sara Foster