the secret of kells (2009)
Título original: the secret of kells
Producción: Bélgica, Francia, Alemania, Irlanda, EE.UU.|71 min
Animación, Fantasía, Aventura
Festivales y premios
Oscar 2010 - nomination migliore film d'animazione
EFA - European Film Award 2009 - nomination Migliore film d'animazione
Dirección
Nora Twomey: regista
Tomm Moore: regista
Producción y Guión
Paul Young: produttore
Didier Brunner: produttore
James Flynn: produttore
Fabrice Ziolkowski: sceneggiatore
Tomm Moore: produttore
Tomm Moore: scrittore
Ivan Rouvreure: produttore
Viviane Vanfleteren: produttore
Intérpretes y Personajes
Brendan
aidan
aisling
abate cellach
fratello tang e leonardo
fratello assoua
brendan adulto
brother assoua
brother square
additional voices and walla
Personal técnico
Bruno Coulais: musiche
Fabienne Alvarez-giro: montatore
Kíla: musiche
Ross Stewart: scenografo
Voces y Doblaje
Versión Originale(2009)
Michael Mcgrath Voz de brendan adulto
Brendan Gleeson Voz de abate cellach
Liam Hourican Voz de fratello tang e leonardo
Paul Tylack Voz de fratello assoua
Christen Mooney Voz de aisling