English
Italiano
Españolla carica dei 101 - questa volta è magia vera (1996)
Titre original: 101 dalmatians
Production: USA|110 min
Comédie, Fantastique, Aventure
Ce film est l'épisode 1 de la série 101 dalmatians composé de:
La même histoire est la base des films:
Concours et prix
Bafta 1997 - nomination Best Make Up and Hair
Origine du sujet
dal libro: the 101 dalmatians (1956, Dodie Smith)
Mise en scène
Stephen Herek: registaProduction et Scénario
John Hughes (regista): sceneggiatorePersonnages et Interprètes
Crudelia De Mon
Glenn Close(età:49)rudy dearly
Jeff Daniels(età:41)anita dearly
Joely Richardson(età:31)Nilla
Joan Plowright(età:67)Gaspare
Hugh Laurie(età:37)Orazio
Mark Williams(età:37)signor scortikon
John Shrapnel(età:54)Alonzo
Tim McInnerny(età:40)Frederick
Hugh Fraser(età:51)Herbert
Alan
ispettore di polizia
sacerdote
Neville Phillips(età:69)pensionato
portiere
poliziotto #1
poliziotto #2
poliziotto dell'arresto
Bill Stewart(età:54)veterinario
giornalista
Brian Capron(età:49)rudy radcliff
...
anita radcliff
...
portiere, poliziotto dell'arresto
...
poliziotto #1, veterinario
...
Personnel technique
Michael Kamen: musicheTrudy Ship: montatore
Adrian Biddle: direttore della fotografia
Anthony Powell: costumistaAssheton Gorton: scenografo
Larry Boch: montatore
Voix et Doublage
Version Italia(1996)
Stefano Lescovelli Voix de Michael Percival
Sandro Pellegrini Voix de Hugh Fraser
Ennio Coltorti Voix de Hugh Laurie
Roberto Draghetti Voix de rudy radcliff
Andrea Tidona Voix de poliziotto #1, veterinarioVincenzo Ferro Voix de Neville Phillips
Lorenzo De Angelis Voix de Zohren Weiss
Roberto Ciufoli Voix de Mark Williams
Chiara Colizzi Voix de anita radcliff
Franco Mannella Voix de John Peters (attore)Domenico Crescentini Voix de John Evans
Francesco Vairano Voix de Tim McInnerny
Isa Bellini Voix de Joan Plowright
Ludovica Modugno Voix de Glenn CloseGabriele Martini Voix de Brian Capron
Franco Chillemi Voix de portiere, poliziotto dell'arresto