Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

Liz et Helen (1969)

Titre original: a doppia faccia
Production: Italie|88 min
Thriller
Affiche de film Liz et Helen

Origine du sujet

dal libro: The Face in the Night (1924, Edgar Wallace)

Mise en scène

Riccardo FredaRiccardo Freda: regista

Production et Scénario

Lucio FulciLucio Fulci: sceneggiatore
Lucio FulciLucio Fulci: scrittore
Riccardo FredaRiccardo Freda: sceneggiatore
Romano Migliorini: scrittore
Oreste Coltellacci: produttore
Gianbattista Mussetto: scrittore
Paul Hengge: sceneggiatore
Horst Wendlandt: produttore

Interprètes et Personnages

Barbara Nelli
(alice)
Sydney Earle ChaplinSydney Earle Chaplin(età:43)
(Brown)
Christiane KrügerChristiane Krüger(età:24)
(Christine)
Annabella IncontreraAnnabella Incontrera(età:26)
(Liz)
Gastone PescucciGastone Pescucci(età:43)
(Peter)
Klaus KinskiKlaus Kinski(età:43)
(john alexander)
Margaret LeeMargaret Lee(età:26)
(helen alexander)
ManLuciano Spadoni
(l'ispettore gordon)
Günther Stoll(età:45)
(l'ispettore stevens)
edgar wallace
Ignazio Dolci
Bedi MorattiBedi Moratti(età:27)
Claudio TrionfiClaudio Trionfi(età:25)
Ignazio DolceIgnazio Dolce(età:36)
Alice Arno(età:23)
Fulvio Pellegrino
Carlo Marcolini
Gastone Pestucci

Personnel technique

ManLuciano Spadoni: costumista
ManLuciano Spadoni: scenografo
Nora OrlandiNora Orlandi: musiche
Vittorio Biseo: truccatore
Anna Amedei: montatore
ManGabor Pogany: direttore della fotografia
Jutta Hering: montatore

Voix et Doublage

Version Originale(1969)

Manlio BusoniManlio Busoni Voix de Günther Stoll
Fiorella BettiFiorella Betti Voix de Christiane Krüger
Arturo DominiciArturo Dominici Voix de Luciano Spadoni
Benita MartiniBenita Martini Voix de Margaret Lee
Carlo D'angeloCarlo D'angelo Voix de Sydney Earle Chaplin
Oreste LionelloOreste Lionello Voix de Gastone Pescucci
Melina MartelloMelina Martello Voix de Annabella Incontrera
Sergio GrazianiSergio Graziani Voix de Klaus Kinski