Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

Ah sì?... E io lo dico a Zzzorro! (1975)

Titre original: ah sì?... e io lo dico a zzzorro!
Production: Italie, Espagne|97 min
Comédie, Western, Grotesque
Affiche de film Ah sì?... E io lo dico a Zzzorro!

Mise en scène

Franco Lo CascioFranco Lo Cascio: regista

Production et Scénario

Augusto Finocchi: sceneggiatore
Augusto Finocchi: scrittore
Francisco Lara Polop: sceneggiatore
José María cunillés: produttore

Interprètes et Personnages

Paquito Gonzales
(Paquito)
Giulio Baraghini
(un soldato)
Maria TedeschiMaria Tedeschi
(la donna anziana in chiesa)
Rinaldo Zamperla
(un popolano)
Flora CaroselloFlora Carosello(età:48)
(la madre di rosita)
Dante CleriDante Cleri(età:65)
(un notabile)
George HiltonGeorge Hilton(età:41)
(zorro / felipe, l'irlandese)
Lionel StanderLionel Stander(età:67)
(padre donato, amico di felipe)
Charo López(età:32)
(rosita florenda, la donna di felipe)
Antonio Pica(età:44)
(il maggiore de colegnac)
Tito Garcia(età:44)
(il capitano dei militari)
Rodolfo Licari
(il conte don manuel la paz)
Gino PagnaniGino Pagnani(età:48)
(l'ubriaco con zorro nella bettola)
Bruno Alias(età:47)
(un invitato alle nozze)
Ettore Arena (attore)
(militare con i baffi al matrimonio / guardia del corpo del conte)
Franca ScagnettiFranca Scagnetti(età:51)
(prima locandiera)
Aristide CaporaleAristide Caporale(età:74)
(un avventore della locanda)
Margherita HorowitzMargherita Horowitz(età:56)
Ottaviano Dell'acquaOttaviano Dell'acqua(età:20)
Pietro TorrisiPietro Torrisi(età:35)
Enrico Cesaretti
Fulvio Pellegrino
Roberto Dell'acquaRoberto Dell'acqua(età:29)
Ettore Arena(età:52)
Oscar Giustini
Franco Daddi
Filippo Perego
Bruno Bertocci
Rossana Canghiari
Giuseppe Marrocco
Lina FranchiLina Franchi
Biel Moll
Ferruccio Fregonese
Pupita Lea scuderoni
Renzo Pevarello
Amerigo Castrighella
Luciano Zanussi
Iolanda Fortini
Narciso Ojeda
Franz Colangeli
Raniero Dorascenzi
Nando Sarlo
Lidia Zanussi
Wladimir Daddi
Giuseppe Talarico

Personnel technique

Gianfranco PlenizioGianfranco Plenizio: musiche
ManFranco Villa: direttore della fotografia
Emilio Trani: truccatore
Juan Gelpi: direttore della fotografia
ManRenzo Lucidi: montatore
Edizioni Musicali: musiche
José Massagué: scenografo
Fonit Cetra: musiche
Isabel Perales: costumista
Maria Sanchez: truccatore

Voix et Doublage

Version Italia(1975)

Roberto BerteaRoberto Bertea Voix de Lionel Stander
Adalberto Maria MerliAdalberto Maria Merli Voix de George Hilton