Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

Ne tirez pas sur le bandit (1959)

Titre original: alias jesse james
Production: USA|92 min
Western, Comédie, Comique
Affiche de film Ne tirez pas sur le bandit

Mise en scène

Norman Z. McleodNorman Z. Mcleod: regista

Production et Scénario

Bob HopeBob Hope: produttore esecutivo
William Bowers: sceneggiatore
Bert Lawrence: scrittore
Kent Mccray: produttore
Jack Hope: produttore

Interprètes et Personnages

James BurkeJames Burke(età:73)
(Charlie)
Gary CooperGary Cooper(età:58)
(cowboy)
Fess ParkerFess Parker(età:35)
(Davy Crockett)
Jim DavisJim Davis(età:50)
(Frank James)
Wendell CoreyWendell Corey(età:45)
(Jesse James)
Bing CrosbyBing Crosby(età:56)
(sceriffo)
Emory ParnellEmory Parnell(età:67)
(sceriffo)
TriggerTrigger(età:25)
(Trigger)
Hugh O'brianHugh O'brian(età:34)
(Wyatt Earp)
Harry TylerHarry Tyler(età:71)
(elmo)
Roy RogersRoy Rogers(età:48)
(roy rogers)
Jay SilverheelsJay Silverheels(età:47)
(tonto)
Mary Young(età:80)
(ma james)
James GarnerJames Garner(età:31)
(brett maverick (scene cancellate))
Rhonda FlemingRhonda Fleming(età:36)
(cora lee collins)
Mike MazurkiMike Mazurki(età:52)
(duro nel saloon)
Sid MeltonSid Melton(età:42)
(fight fan - new york bar)
Gene AutryGene Autry(età:52)
(gene autry (scene cancellate))
George E. StoneGeorge E. Stone(età:56)
(gibson girl fan - new york bar)
Nestor PaivaNestor Paiva(età:54)
(grigsby)
Michael RossMichael Ross(età:48)
(killer di grigsby)
Ward BondWard Bond(età:56)
(maggiore seth adams)
James ArnessJames Arness(età:36)
(Marshal Matt Dillon)
Bob HopeBob Hope(età:56)
(milford farnsworth)
Oliver Blake(età:54)
(mortimer hopelaw - undertaker)
Jack TornekJack Tornek(età:72)
(passeggero sul treno)
Brick SullivanBrick Sullivan(età:60)
(passeggero sul treno)
Gloria TalbottGloria Talbott(età:28)
(principessa irawanie)
Scatman CrothersScatman Crothers(età:49)
(railroad porter)
Iron Eyes CodyIron Eyes Cody(età:55)
(secondo indiano sul treno)
Jack LambertJack Lambert(età:39)
(snake brice)
Will Wright (attore)Will Wright (attore)(età:65)
(titus queasley)
sindaco
voce narrante
Lyle Latell(età:55)
Fred Jr.kohler(età:48)
Glenn StrangeGlenn Strange(età:60)
Cosmo SardoCosmo Sardo(età:50)
Mickey Finn
Eddie BakerEddie Baker(età:62)
Joe PloskiJoe Ploski(età:55)
I.stanford JolleyI.stanford Jolley(età:59)
Richard AlexanderRichard Alexander(età:57)
Chuck HamiltonChuck Hamilton(età:56)
Ethan LaidlawEthan Laidlaw(età:60)
Joseph Vitale(età:58)
Sayre DearingSayre Dearing(età:60)
J. Anthony hughes(età:55)
Walt DavisWalt Davis(età:30)
Michael Cirillo(età:56)
ManMike Mahoney(età:41)
ManJack Lambert(età:60)
Wally Brown(età:55)
Bob ReevesBob Reeves(età:67)
Ray Jones (attore)Ray Jones (attore)(età:61)
Sailor VincentSailor Vincent(età:58)
Joe Oakie(età:58)
Bob Perry(età:81)
Wilbur MackWilbur Mack(età:86)
Gail Davis(età:34)
Dave Kashner(età:63)
Bing Conley(età:59)
Phil Bloom(età:65)
Noble 'kid' ChissellNoble 'kid' Chissell(età:54)
Al Bain(età:52)
Joe Phillips(età:46)
Bob Folkerson(età:41)
George Huggins(età:58)
Betty EndicottBetty Endicott(età:28)
Ford Raymond(età:60)
Blaine Turner
Rex Moore(età:59)
Lynn Craft
Bob Gunderson(età:40)

Personnel technique

Edith HeadEdith Head: costumista
Hal PereiraHal Pereira: scenografo
ManRoland Anderson: scenografo
Lionel Lindon: direttore della fotografia
Bertram C.granger: arredatore
Wally WestmoreWally Westmore: truccatore
Nellie Manley: parrucchiere
Sam ComerSam Comer: arredatore
Joseph J. Lilley: musiche
Marvin Coil: montatore
Jack Bachom: montatore
Bill Morley: truccatore

Voix et Doublage

Version Italia(1959)

Olinto CristinaOlinto Cristina Voix de Nestor Paiva
Manlio BusoniManlio Busoni Voix de sindaco
Maria Pia Di MeoMaria Pia Di Meo Voix de Gloria Talbott
Wanda TettoniWanda Tettoni Voix de Mary Young
Nando GazzoloNando Gazzolo Voix de Emory Parnell
Amilcare PettinelliAmilcare Pettinelli Voix de Harry Tyler
Andreina PagnaniAndreina Pagnani Voix de Rhonda Fleming
Lauro GazzoloLauro Gazzolo Voix de Will Wright (attore)
Cesare PolaccoCesare Polacco Voix de James Burke
Bruno PersaBruno Persa Voix de Emory Parnell
Nino PaveseNino Pavese Voix de Jim Davis
Emilio CigoliEmilio Cigoli Voix de Wendell Corey
Cesare BarbettiCesare Barbetti Voix de James Arness
Renato TuriRenato Turi Voix de Jack Lambert
Nando GazzoloNando Gazzolo Voix de voce narrante
Carlo RomanoCarlo Romano Voix de Bob Hope