Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

an american tail: fievel goes west (1991)

Titre original: an american tail: fievel goes west
Production: USA|75 min
Comédie, Western, Action, Animation
Affiche de film an american tail: fievel goes west
Ce film est l'épisode 2 de la série american tail composé de:

Concours et prix

Mise en scène

Simon Wellsregista
Phil Nibbelinkregista

Production et Scénario

Frank Marshallproduttore esecutivo
Steven SpielbergSteven Spielbergproduttore
Steve Hicknerproduttore
Kathleen KennedyKathleen Kennedyproduttore esecutivo
Robert Wattsproduttore
David Kirschnerproduttore
David Kirschnerproduttore esecutivo
David Kirschnersceneggiatore
Flint Dillesceneggiatore

Interprètes et Personnages

Tigre
Miss Kitty
Tanya Toposkovich
fievel toposkovich
mama toposkovich
mamma toposkovich
mr. crudelio
papa toposkovich
t.r. chula
wylie burp
additional voices
Simon Wells(età:30)

Personnel technique

Dan AykroydDan Aykroydmusiche
John BelushiJohn Belushimusiche
James HornerJames Hornermusiche
Neil Rossscenografo
Nancy Nayorcasting
Nick Fletchermontatore

Voix et Doublage

Version Originale(1991)

Jon LovitzJon Lovitz Voix de t.r. chula
James StewartJames Stewart Voix de wylie burp
Dom DeluiseDom Deluise Voix de Tigre
Erica YohnErica Yohn Voix de mama toposkovich
Cathy CavadiniCathy Cavadini Voix de Tanya Toposkovich
John CleeseJohn Cleese Voix de mr. crudelio
Nehemiah PersoffNehemiah Persoff Voix de papa toposkovich
Phillip GlasserPhillip Glasser Voix de fievel toposkovich
Amy IrvingAmy Irving Voix de Miss Kitty

Version Italia(1991)

Georgia LeporeGeorgia Lepore Voix de Tanya Toposkovich
Vittorio StagniVittorio Stagni Voix de t.r. chula
Renato MoriRenato Mori Voix de wylie burp
Marco MeteMarco Mete Voix de mr. crudelio
Sandro SardoneSandro Sardone Voix de papa toposkovich
Francesco PannofinoFrancesco Pannofino Voix de Tigre
Simone CrisariSimone Crisari Voix de fievel toposkovich
Maria Pia Di MeoMaria Pia Di Meo Voix de Miss Kitty
Ida SansoneIda Sansone Voix de mamma toposkovich