Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

bernadette (1943)

Titre original: the song of bernadette
Production: USA|156 min| noir et blanc
Drame, Storico, Historique
Affiche de film bernadette

Concours et prix

Oscar 1944 - logo Oscar Best Actress in a Leading Role
Assigné à: Jennifer Jones
Oscar 1944 - logo Oscar Best Cinematography, Black-and-White
Assigné à: Arthur Miller
Oscar 1944 - logo Oscar Best Music, Original Dramatic Score
Assigné à: Alfred Newman

Origine du sujet

dal libro: romanzo ()

Mise en scène

Henry KingHenry King: regista

Production et Scénario

George SeatonGeorge Seaton: sceneggiatore
William Perlberg: produttore

Interprètes et Personnages

William EytheWilliam Eythe(età:25)
(Antoine Nicolau)
Marcel DalioMarcel Dalio(età:43)
(Callet)
Moroni OlsenMoroni Olsen(età:54)
(cappellano)
Eugene BordenEugene Borden(età:46)
(gendarme)
Patricia MorisonPatricia Morison(età:28)
(imperatrice Eugenia)
Dorothy Shearer
(madre superiora)
Jerome CowanJerome Cowan(età:46)
(Napoleone III)
Linda DarnellLinda Darnell(età:22)
(Maria di Nazareth, madre di Gesù)
Jennifer JonesJennifer Jones(età:24)
(bernadette soubirous)
Edith Barrett(età:36)
(croisine bouhouhorts)
Alan NapierAlan Napier(età:40)
(dottor debeau)
Lee J. CobbLee J. Cobb(età:32)
(dottor dozous)
Pedro De cordobaPedro De cordoba(età:62)
(dottor lecramps)
Frank ReicherFrank Reicher(età:68)
(dottor st. cyr)
Edward Fielding(età:68)
(dottore col bambino dell'imperatrice)
Roman BohnenRoman Bohnen(età:49)
(françois soubirous)
Charles DingleCharles Dingle(età:56)
(jacomet)
Mary Anderson (attrice 1918)Mary Anderson (attrice 1918)(età:25)
(jeanne abadie)
Tala BirellTala Birell(età:36)
(leontina bruat)
Sig RumannSig Rumann(età:59)
(louis bouriette)
Anne RevereAnne Revere(età:40)
(louise soubirous)
Ermadean Walters(età:24)
(marie soubirous)
John Maxwell hayes(età:28)
(padre pomian)
Vincent PriceVincent Price(età:32)
(pubblico ministero vital dutour)
Charles BickfordCharles Bickford(età:52)
(reverendo peyramale)
Aubrey MatherAubrey Mather(età:58)
(sindaco alphonse lacade)
Gladys CooperGladys Cooper(età:55)
(suor marie therese vauzous)
André CharlotAndré Charlot(età:61)
(vescovo di nevers)
Blanche YurkaBlanche Yurka(età:56)
(zia bernarde casterot)
Sydney PennySydney Penny
Charles WaldronCharles Waldron(età:69)
Mae MarshMae Marsh(età:48)
Fortunio BonanovaFortunio Bonanova(età:48)
Minerva UrecalMinerva Urecal(età:49)
Ian WolfeIan Wolfe(età:47)
Dickie MooreDickie Moore(età:18)
Nestor PaivaNestor Paiva(età:38)
Lionel BrahamLionel Braham(età:64)
Nana BryantNana Bryant(età:55)
Edward Clark(età:65)
Ruth Warren(età:42)
George Sorel(età:42)
Alphonse Martell(età:53)
Geraldine Wall(età:36)
Edwin Stanley(età:63)
Edward Keane(età:59)
Julian Rivero(età:53)
Louis Mercier(età:42)
Hooper Atchley(età:56)
Hans Herbert(età:61)
Belle Mitchell(età:54)
Charles WagenheimCharles Wagenheim(età:47)
Louis Bacigalupi(età:35)
Cecil Weston(età:54)
William SmithWilliam Smith(età:10)
Harry CordingHarry Cording(età:52)
Jean Del valJean Del val(età:52)
Connie Leon
Chet BrandenburgChet Brandenburg(età:46)
Fred Essler(età:48)
Curt Furburg(età:67)
Fernanda Eliscu(età:63)
Davison Clark(età:62)
Lucille Ward(età:63)
Frank Lackteen(età:46)
Stephen Roberts(età:26)
Adrienne D'ambricourtAdrienne D'ambricourt(età:65)
Charles La torre(età:49)
Harry Denny(età:48)
Edythe Elliott(età:57)
Eula Morgan
Mary Anderson (attrice 1920)
Elvira Curci(età:43)
Robert Milasch(età:58)
Frank Dae(età:61)
Jo-carroll DennisonJo-carroll Dennison(età:20)
Charles Bates(età:8)
Mayo Newhall(età:52)
Ruth Robinson(età:56)
Antonio Filauri(età:54)
Tom Stevenson(età:33)
Nino Pipitone(età:41)
Margaret Hoffman(età:53)
Edward Van sloanEdward Van sloan(età:61)
Manart Kippen(età:51)
Merrill Rodin(età:13)
Nino Pipitone jr.(età:12)
Fritz Reuter leiberFritz Reuter leiber(età:61)
John Dilson(età:52)
Louis V. arco(età:44)
Ted Billings(età:63)
Jean De Briac(età:52)
Armand Cortes(età:63)
Frank Leigh(età:67)
Muni Seroff(età:48)
George Du count(età:62)
Ernest Golm(età:58)
Alex Papana(età:38)
Joyce Miller
Marjorie Cooley
Richard Deneut
Irina Semochenko

Personnel technique

Alfred NewmanAlfred Newman: musiche
Barbara McleanBarbara Mclean: montatore
Arthur Miller: direttore della fotografia
James BaseviJames Basevi: scenografo
William Darling: scenografo
ManThomas Little: scenografo
ManThomas Little: arredatore
René HubertRené Hubert: costumista
Edmund H.hansen: tecnico del suono
Arthur C. millerArthur C. miller: direttore della fotografia
William S. Darling: scenografo
Ray Sebastian: truccatore
Guy Pearce (truccatore): truccatore

Voix et Doublage

Version Italia(1943)

Mario FerrariMario Ferrari Voix de Charles Dingle
Lauro GazzoloLauro Gazzolo Voix de Frank Reicher
Wanda CapodaglioWanda Capodaglio Voix de Blanche Yurka
Augusto MarcacciAugusto Marcacci Voix de Jerome Cowan
Gaetano VernaGaetano Verna Voix de Charles Bickford
Amilcare PettinelliAmilcare Pettinelli Voix de André Charlot
Giorgio CapecchiGiorgio Capecchi Voix de Lee J. Cobb
Corrado RaccaCorrado Racca Voix de Roman Bohnen
Mario BesestiMario Besesti Voix de Aubrey Mather
Cesare PolaccoCesare Polacco Voix de Edward Fielding
Olinto CristinaOlinto Cristina Voix de Sig Rumann
Mario CorteMario Corte Voix de Pedro De cordoba
Lydia SimoneschiLydia Simoneschi Voix de Jennifer Jones
Tina LattanziTina Lattanzi Voix de Tala Birell
Emilio CigoliEmilio Cigoli Voix de Vincent Price
Rosina Fiorini galliRosina Fiorini galli Voix de Anne Revere
Dhia CristianiDhia Cristiani Voix de Patricia Morison
Wanda TettoniWanda Tettoni Voix de Edith Barrett
Mignon Cocco Voix de Dorothy Shearer
Miranda BonanseaMiranda Bonansea Voix de Ermadean Walters
Aldo SilvaniAldo Silvani Voix de Alan Napier
Giulio PanicaliGiulio Panicali Voix de William Eythe
Stefano SibaldiStefano Sibaldi Voix de John Maxwell hayes
Giovanna ScottoGiovanna Scotto Voix de Gladys Cooper
Micaela GiustinianiMicaela Giustiniani Voix de Mary Anderson (attrice 1918)