Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

Sans frontière (2003)

Titre original: beyond borders
Production: USA|127 min
Drame, Aventure, Romantique
Affiche de film Sans frontière

Mise en scène

Martin Campbell: regista
Philip A.patterson: aiuto regista

Production et Scénario

Dan Halsted: produttore
Lloyd Phillips: produttore
John D.schofield: produttore
Geyer Kosinski: produttore
Philip A.patterson: produttore
Caspian Tredwell-owen: sceneggiatore
Caspian Tredwell-owen: scrittore
Dieter Meyer: produttore
Roland Pellegrino: produttore
Amy Lescoe: produttore

Interprètes et Personnages

Teri PoloTeri Polo(età:34)
(Charlotte Jordan)
Linus RoacheLinus Roache(età:39)
(Henry Bauford)
Clive OwenClive Owen(età:39)
(Nick Callahan)
Angelina JolieAngelina Jolie(età:28)
(Sarah Jordan)
Noah EmmerichNoah Emmerich(età:38)
(elliot hauser)
Timothy WestTimothy West(età:69)
(laurence bauford)
Yorick Van wageningenYorick Van wageningen(età:39)
(steiger)
John Matshikiza(età:49)
Burt Kwouk
Kate AshfieldKate Ashfield(età:31)
John BourgeoisJohn Bourgeois
Kate TrotterKate Trotter(età:50)
Julian Casey
Jamie BartlettJamie Bartlett(età:37)
Teerawat Mulvilai
Nambitha Mpumlwana(età:36)
Andrew French
Doan Jaroen Ngarm Mckenzie
Vladimir Radian
Robin Wilcock
Jonathan HigginsJonathan Higgins
Sahajak BoonthanakitSahajak Boonthanakit
Mark Antony Krupa
Rob Burns(età:50)
Francis X. McCarthyFrancis X. McCarthy(età:61)
Emma Stevens
Jasmin Geljo(età:44)
Manuel Tadros
Elizabeth WhitmereElizabeth Whitmere(età:22)
Rick Walken
Valarie Trapp
Tumisho Masha(età:28)
Doan Jaroen-ngarm mackenzie
Zaa Nkweta
Anthony J. robinow
Joseph Antaki
Andre Martin
Norman Mikeal berketa(età:40)
Natalie Marciano
Isabelle Horler

Personnel technique

James HornerJames Horner: musiche
Nicholas Beauman: montatore
Phil MeheuxPhil Meheux: direttore della fotografia
Norma Moriceau: costumista
Wolf Kroeger: scenografo
Budd Carr: altro
Kent Houston: effetti speciali
Pam Dixon mickelson: casting
Gaetan Landry: parrucchiere
Jim Erickson: arredatore
Pam Dixon: casting
Jonathan Hely hutchinson: scenografo
Wiley Isabella: truccatore
Claude Paré: scenografo
Colleen Quinton: truccatore
Adrien Morot: truccatore
Patrick Baxter: truccatore
Lesley Vanderwalt: truccatore
Sophie Lebeau: truccatore
Lizane La salle: truccatore
Martin Lapointe: parrucchiere
Janeen Schreyer: truccatore
Paul Pattison: parrucchiere
Kyle Glencross: truccatore
Ronald J. rolfe: parrucchiere
Duncan Jarman: truccatore
Nadine Prigge: truccatore
Erwin h. KupitzErwin h. Kupitz: truccatore
Nathalie Trã©panier: truccatore
Kerry Skelton: truccatore
Catherine LavoieCatherine Lavoie: truccatore
Sandro di Gioacchino: parrucchiere
Steven Painter: truccatore
Fanny Vachon: truccatore
Tiptalee Chanaputtakun: parrucchiere
George Tucci: truccatore
Serge Lavigueur: truccatore
Emilie Gauthier: truccatore
Rob Mayor: truccatore
Daniel Jacob: parrucchiere
Anthony Parker: truccatore
Linda Bourgon: parrucchiere
Annik Boivin: truccatore
Josée Doucet: truccatore

Voix et Doublage

Version Italia(2003)

Angelo MaggiAngelo Maggi Voix de Linus Roache
Francesca FiorentiniFrancesca Fiorentini Voix de Teri Polo
Massimo CorvoMassimo Corvo Voix de Yorick Van wageningen
Francesco PannofinoFrancesco Pannofino Voix de Clive Owen
Franco MannellaFranco Mannella Voix de Noah Emmerich
Silvia TognoloniSilvia Tognoloni Voix de Angelina Jolie