Tocsin (1949)
Titre original: campane a martello
Production: Italie|109 min| noir et blanc
Drame
Mise en scène
Mauro Bolognini: aiuto regista
Luigi Zampa: regista
Giuseppe Colizzi: aiuto regista
Production et Scénario
Luigi Zampa: sceneggiatore
Paolo Heusch: sceneggiatore
Piero Tellini: sceneggiatore
Carlo Ponti: produttore
Interprètes et Personnages
commissario di p. s.
Carlo Ponti(età:39)
Personnel technique
Paolo Heusch: segretario di edizione
Nino Rota: musiche
Piero Gherardi: costumista
Piero Gherardi: scenografo
Mario Montuori: operatore
Mario Amari: fonico
Franco Ferrara: direttore musicale
Franco Ferrara: musiche
Carlo Montuori: direttore della fotografia
Nicolò Pomilia: ispettore di produzione
Pasquale Misiano: ispettore di produzione
Ennio Sensi: fonico
Bruno Todini: direttore di produzione
Giorgio Orsini: operatore
Eraldo Da roma: montatore
Alberto De rossi: truccatore
Voix et Doublage
Version Italia(1949)
Mario Corte Voix de Carlo Pisacane (attore)
Andreina Pagnani Voix de Gina Lollobrigida
Gualtiero De Angelis Voix de commissario di p. s.
Franca Dominici Voix de Yvonne Sanson
Germana Calderini Voix de Vittoria Febbi
Emilio Cigoli Voix de Carlo Giustini