Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

sotto il segno del pericolo (1994)

Titre original: clear and present danger
Production: USA|138 min
Action, Thriller, Espionnage
Affiche de film sotto il segno del pericolo
Ce film est l'épisode 3 de la série jack ryan composé de:

Concours et prix

Oscar 1995 - nomination migliore suono
Assigné à: Donald O.mitchell, Arthur Rochester, Frank A. Montano, Michael Herbick
Oscar 1995 - nomination migliori effetti speciali sonori
Assigné à: John Leveque, Jeff Sandler, Bruce Stambler
saturn awards 1995 - nomination miglior film d'azione

Origine du sujet

dal libro: clear and present danger (1989, Tom Clancy)

Mise en scène

Phillip Noyce: regista

Production et Scénario

John MiliusJohn Milius: sceneggiatore
Donald Ogden StewartDonald Ogden Stewart: sceneggiatore
Steven ZaillianSteven Zaillian: sceneggiatore
Mace Neufeld: produttore
Donald Stewart: sceneggiatore

Interprètes et Personnages

Harrison FordHarrison Ford(età:52)
(jack ryan)
Willem DafoeWillem Dafoe(età:39)
(John Clark)
Anne ArcherAnne Archer(età:47)
(cathy muller ryan)
Joaquim De AlmeidaJoaquim De Almeida(età:37)
(col. felix cortez)
Donald MoffatDonald Moffat(età:64)
(presidente Bennett)
James Earl JonesJames Earl Jones(età:63)
(ammiraglio james greer)
Raymond CruzRaymond Cruz(età:33)
(domingo chavez)
Patrick BauchauPatrick Bauchau(età:56)
(un boss colombiano)
Henry CzernyHenry Czerny(età:35)
(Robert Ritter)
Harris YulinHarris Yulin(età:57)
Michael JaceMichael Jace(età:32)
Rex LinnRex Linn(età:38)
Ann MagnusonAnn Magnuson(età:38)
Thora BirchThora Birch(età:12)
Dean JonesDean Jones(età:63)
Ted RaimiTed Raimi(età:29)
Chris Conrad(età:24)
Hope LangeHope Lange(età:61)
Reed DiamondReed Diamond(età:27)
Jaime GomezJaime Gomez(età:29)
Patricia BelcherPatricia Belcher(età:40)
Benjamin BrattBenjamin Bratt(età:31)
Ken HowardKen Howard(età:50)
Miguel SandovalMiguel Sandoval(età:43)
Cameron ThorCameron Thor(età:34)
Clark GreggClark Gregg(età:32)
Greg GermannGreg Germann(età:36)
Reg E. CatheyReg E. Cathey(età:36)

Personnel technique

James HornerJames Horner: musiche
Neil Travis: montatore
Terence Marsh: scenografo
Donald O.mitchell: tecnico del suono
Arthur Rochester: tecnico del suono
Jared Chandler: altro
Frank A. MontanoFrank A. Montano: tecnico del suono
John Leveque: effetti speciali
Bruce Stambler: effetti speciali
Michael Herbick: tecnico del suono
Jeff Sandler: effetti speciali
William Cruse: scenografo
Donald McalpineDonald Mcalpine: direttore della fotografia
Mickey S. Michaels: scenografo
Jay Hart: scenografo

Voix et Doublage

Version Italia(1994)

Renato MoriRenato Mori Voix de James Earl Jones
Micaela EsdraMicaela Esdra Voix de Anne Archer
Marco MeteMarco Mete Voix de Henry Czerny
Dario PenneDario Penne Voix de Donald Moffat
Michele GamminoMichele Gammino Voix de Harrison Ford
Saverio MorionesSaverio Moriones Voix de Joaquim De Almeida
Sandro IovinoSandro Iovino Voix de Willem Dafoe