Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

Come inguaiammo il cinema italiano - La vera storia di Franco e Ciccio (2004)

Titre original: come inguaiammo il cinema italiano - la vera storia di franco e ciccio
Production: Italie|100 min
Documentaire, Montage, Historique
Affiche de film Come inguaiammo il cinema italiano - La vera storia di Franco e Ciccio

Concours et prix

Venezia Festival 2004 - logo Venezia Festival Premio Pasinetti - Menzione speciale
Nastro Argento 2005 - nomination Migliore montaggio
Assigné à: Claudia Uzzo, Franco Maresco, Daniele Ciprì
Ciak Oro 2005 - nomination Migliore fotografia
Assigné à: Daniele Ciprì

Mise en scène

Daniele CiprìDaniele Ciprì: regista
Franco MarescoFranco Maresco: regista
Ciprì E maresco: regista

Production et Scénario

Daniele CiprìDaniele Ciprì: sceneggiatore
Franco MarescoFranco Maresco: sceneggiatore
Andrea OcchipintiAndrea Occhipinti: produttore
Tati Sanguineti: sceneggiatore
Claudia Uzzo: sceneggiatore
Giuseppe Bisso: produttore
Tatti Sanguineti: sceneggiatore

Interprètes et Personnages

Ciccio IngrassiaCiccio Ingrassia(età:81)
(Se stesso (filmati di repertorio))
Franco FranchiFranco Franchi(età:82)
(Se stesso (filmati di repertorio))
Lino BanfiLino Banfi(età:68)
(Se stesso)
Nino D'angelo(età:47)
(Se stesso)
Lando BuzzancaLando Buzzanca(età:69)
(Se stesso)
Mario MerolaMario Merola(età:68)
(Se stesso)
Pippo BaudoPippo Baudo(età:68)
(Se stesso)
Gregorio NapoliGregorio Napoli(età:70)
(Se stesso)
Francesco Puma
(Se stesso)
Tatti Sanguineti(età:58)
(Se stesso)
Giuseppe Ciprì
(Se stesso)
Tony Bruno
(Se stesso)
Giuseppe Cipr%C3%AC
(Se stesso)
Antonietta Scalisi bonetti
(Se stessa)
Franco MarescoFranco Maresco(età:46)
(voce del narratore (non accreditato))
Gaetano Andronico
(Gaetano Andronico)
Giuseppe Ayala(età:59)
(Giuseppe Ayala)
Bernardo BertolucciBernardo Bertolucci(età:63)
(Bernardo Bertolucci)
Tano CimarosaTano Cimarosa(età:82)
(Tano Cimarosa)
Osvaldo CiviraniOsvaldo Civirani(età:87)
(Osvaldo Civirani)
Giampiero IngrassiaGiampiero Ingrassia(età:43)
(Giampiero Ingrassia)
Tullio KezichTullio Kezich(età:76)
(Tullio Kezich)
Mariano LaurentiMariano Laurenti(età:75)
(mariano Laurenti)
Fulvio LucisanoFulvio Lucisano(età:76)
(Fulvio Lucisano)
Mario MonicelliMario Monicelli(età:89)
(Mario Monicelli)
PipoloPipolo(età:71)
(Pipolo)
Riccardo GarroneRiccardo Garrone(età:78)
(Riccardo Garrone)
Alvaro VitaliAlvaro Vitali(età:54)
(Alvaro Vitali)
narrator
Alberto SordiAlberto Sordi(età:84)
Buster KeatonBuster Keaton(età:109)
Enzo AndronicoEnzo Andronico(età:74)
Paolo VillaggioPaolo Villaggio(età:72)
TotòTotò(età:106)
Laura BettiLaura Betti(età:70)
Silvia DionisioSilvia Dionisio(età:53)
Domenico ModugnoDomenico Modugno(età:76)
Ninetto DavoliNinetto Davoli(età:56)
Lina WertmullerLina Wertmuller(età:76)
Michele Massimo TarantiniMichele Massimo Tarantini(età:62)
Little TonyLittle Tony(età:63)
Pino CarusoPino Caruso(età:70)
Tati Sanguineti
Mike BongiornoMike Bongiorno(età:83)
Giulio AndreottiGiulio Andreotti(età:85)
Goffredo Fofi(età:67)
Vittorio De sicaVittorio De sica(età:103)

Personnel technique

Daniele CiprìDaniele Ciprì: direttore della fotografia
Daniele CiprìDaniele Ciprì: montatore
Franco MarescoFranco Maresco: montatore
Claudia Uzzo: montatore
Salvatore BonafedeSalvatore Bonafede: musiche
Michele Tarantola: fonico
Luca Bertolin: fonico
Cesare Inzerillo: costumista
Cesare Inzerillo: scenografo
Nicola Sferruzza: costumista
Nicola Sferruzza: scenografo
Patrizia Dilenardo: direttore di produzione
Marzia Milanesi: ufficio stampa

Voix et Doublage