Harry dans tous ses états (1997)
Titre original: deconstructing harry
Production: USA|96 min
Comédie, Psychologique
Concours et prix
Mise en scène
Woody Allen: regista
Production et Scénario
Woody Allen: sceneggiatore
Woody Allen: scrittore
Jean Doumanian: produttore
Charles H.joffe: produttore esecutivo
Richard Brick: produttore
Jack Rollins: produttore esecutivo
Letty Aronson: produttore esecutivo
J.e.beaucaire: produttore esecutivo
Carlo Di palma: sceneggiatore
Interprètes et Personnages
yankee announcer
elevator voice
Gene Saks(età:76)
Robert Harper(età:46)
Tony Sirico(età:55)
Vernon Campbell(età:36)
Joe Buck(età:28)
Jane Hoffman(età:86)
Frederick Rolf(età:71)
Hy Anzell(età:74)
Scotty Bloch(età:72)
Shifra Lerer(età:82)
Paul Giamatti(età:30)
Peter Mcrobbie(età:54)
Peter Jacobson(età:32)
Jennifer Garner(età:25)
Tony Darrow(età:59)
Ray Aranha(età:58)
Timothy Jerome(età:54)
Arden Myrin(età:24)
Jonathan Lapaglia(età:28)
Irwin Charone(età:75)
Stephanie Roth haberle(età:34)
David S. Howard(età:69)
Marvin Chatinover(età:70)
Viola Harris(età:77)
Eugene Troobnick(età:71)
Howard Spiegel(età:43)
Jovanna Vitiello(età:21)
Kevin kean Murphy(età:48)
Tim Realbuto(età:13)
Barbara Hollander(età:15)
Camille Grammer(età:29)
Katie Piel(età:20)
Personnel technique
Johnny Green: musiche
Suzy Benzinger: costumista
Santo Loquasto: scenografo
Edward Heyman: musiche
Antonio Carlos Jobim: musiche
Juliet Taylor: casting
Romaine Greene: parrucchiere
Margot Boccia: truccatore
Tom Warren: scenografo
Carlo Di palma: direttore della fotografia
Susan E. Morse: montatore
Rosemary Zurlo: truccatore
Elaine O'donnell: arredatore
Linda Lazar: truccatore
Susan Kaufman: arredatore
Peggy Nicholson: parrucchiere
Voix et Doublage
Version Italia(1997)
Cristiana Lionello Voix de Kirstie Alley
Gianni Bonagura Voix de Philip Bosco
Massimiliano Manfredi Voix de Tobey Maguire
Carlo Valli Voix de Robin Williams
Melina Martello Voix de Judy Davis
Edoardo Siravo Voix de Eric Bogosian
Ilaria Stagni Voix de Elisabeth Shue
Gianluca Tusco Voix de Stanley Tucci
Emanuela Rossi Voix de Amy Irving
Francesco Vairano Voix de Bob Balaban
Oreste Lionello Voix de Woody Allen
Oreste Rizzini Voix de Richard Benjamin
Veronica Pivetti Voix de Hazelle Goodman
Roberta Greganti Voix de Julia Louis-Dreyfus
Roberta Paladini Voix de Demi Moore
Luca Biagini Voix de Billy Crystal