English
Italiano
EspañolCattivissimo me 2 (2013)
Titre original: despicable me 2
Production: France, Japon, USA|98 min
Comédie, Action, Animation, Science-fiction
Ce film est l'épisode 2 de la série Despicable Me composé de:
Concours et prix
Oscar 2014 - nomination Best Animated Feature Film
Oscar 2014 - nomination Best Original Song
Golden Globe 2014 - nomination Miglior film d'animazione
Bafta 2014 - nomination Best Animated Film
saturn awards 2014 - nomination Best Animated Film
Mise en scène
Chris Renaud: regista
Pierre Coffin: registaProduction et Scénario
Cinco Paul: sceneggiatore
Cinco Paul: scrittore
Ken Daurio: sceneggiatore
Ken Daurio: scrittore
Christopher Meledandri: produttore
Robert Taylor: produttore
Janet Healy: produttore
Interprètes et Personnages
gru
lucy wilde
eduardo/el macho
Margot
Edith
Agnes
dr. nefario
silas caprachiappa
floyd aquila-san
antonio perez
jillian
Shannon
kevin / bob / stuart
Phil
assistente di volo
arctic lab guards
additional voices
little girl #2
Rene Bitorajac(età:41)
Sherry Lynn(età:61)
Personnel technique
Gregory Perler: montatore
Heitor Pereira: musiche
Pharrell Williams: musicheYarrow Cheney: scenografo
Eric Gullion: scenografo
Voix et Doublage
Version Italia(2013)
Arisa Voix de lucy wilde
Hal Yamanouchi Voix de floyd aquila-san
Carlo Cosolo Voix de silas caprachiappa
Nanni Baldini Voix de dr. nefario
Neri Marcoré Voix de eduardo/el macho
Ilaria Latini Voix de jillianVersion Originale(2013)
Benjamin Bratt Voix de eduardo/el machoRussell Brand Voix de dr. nefario
Chris Renaud Voix de Phil
Kristen Wiig Voix de lucy wilde
Elsie Fisher Voix de Agnes
Kristen Schaal Voix de Shannon
Steve Carell Voix de gru
Dana Gaier Voix de Edith
Moisés Arias Voix de antonio perez
Miranda Cosgrove Voix de Margot
Ken Jeong Voix de floyd aquila-san