English
Italiano
EspañolEffacer l'historique (2020)
Titre original: effacer l'historique
Production: Belgique, France|110 min
Comédie, Drame
Concours et prix
Berlino Festival 2020 - nomination Selezione ufficiale - In concorso
César 2021 - nomination Meilleur scénario original
Mise en scène
Gustave Kervern: regista
Benoît Delépine: registaProduction et Scénario
Gustave Kervern: produttore
Gustave Kervern: sceneggiatore
Sylvie Pialat: produttore
Benoît Quainon: produttore
Benoît Delépine: produttoreBenoît Delépine: sceneggiatoreAndreas Habermeyer: produttore esecutivo
Personnages et Interprètes
Christine
Corinne Masiero(età:56)Emilie
Miranda
...
Sylvain
donna tatuaggi
milionario americano
Denis O'hare(età:58)le voisin pointilleux
...
stagista banca
Pierre Gommé(età:16)
guida museo
cliente suicida
Michel Houellebecq(età:64)
uomo posta
marie dehoux
Blanche Gardin(età:43)bertrand pitorin
Denis Podalydes(età:57)ragazzo del sex tape
Vincent Lacoste(età:27)dio, l'hacker
Bouli Lanners(età:55)cathya
corriere amazon
Benoit Poelvoorde(età:56)bio
Vincent Dedienne(età:33)
uomo pigro
...
Jackie Berroyer(età:74)
...
Yolande Moreau(età:67)
...
Jean Dujardin(età:48)...
Gustave Kervern(età:58)
...
Miss Ming(età:30)...
Jean-Louis Barcelona(età:45)
...
...
Personnel technique
Elsa Gendre: parrucchiere
Hugues Poulain: direttore della fotografia
Stéphane Elmadjian: montatore
Jon Rabaud: casting
Madphil: scenografo
Agnès Noden: costumista
Voix et Doublage
Version Italia(2020)
Pino Pirovano Voix de Joseph DahanDario Sansalone Voix de Pierre Gommé
Chiara Francese Voix de Miranda
Pasquale Anselmo Voix de Denis Podalydes
Mario Scarabelli Voix de Michel Houellebecq
Renato Novara Voix de Christophe St-Lambert
Luca Sandri Voix de Benoit PoelvoordeRichard Benitez Voix de Lucas Mondher
Monica Pariante Voix de Corinne Masiero
Eric Alexander Voix de Denis O'hare
Tiziana Avarista Voix de Blanche Gardin
Lorella De Luca Voix de Marguerite DucroquetFrancesco Rizzi Voix de Bouli Lanners
Flavio Aquilone Voix de Vincent LacosteKatia Sorrentino Voix de Jessie Bruneau
Version Originale(2020)
Martine Habermeyer Voix de Miranda