English
Italiano
Españolenchanted (2007)
Titre original: enchanted
Production: USA|103 min
Animation, Comédie, Action
Ce film est l'épisode 1 de la série Enchanted composé de:
Concours et prix
Oscar 2008 - nomination migliore canzone
Golden Globe 2008 - nomination migliore canzone
Mise en scène
Kevin Lima: regista
Production et Scénario
Barry Sonnenfeld: produttoreBarry Josephson: produttore
Bill Kelly: sceneggiatore
Personnages et Interprètes
Giselle
Amy Adams(età:33)Robert Philip
Patrick Dempsey(età:41)Principe Edward, duca di Windsor
James Marsden(età:34)Nathaniel
Timothy Spall(età:50)Morgan Philip
Rachel Covey(età:9)Regina Narissa
Susan Sarandon(età:61)Nancy Tremaine
Idina Menzel(età:36)Mary Ilene Caselotti
sam
Jodi Benson(età:46)
Henry
Tibor Feldman(età:60)Phoebe Banks
Tonya Pinkins(età:45)Ethan Banks
Isiah Whitlock jr.(età:53)Angela
Paige O'Hara(età:51)
Clara
Carl
John Rothman(età:58)Troll (voce)
Fred Tatasciore(età:40)
Pip cartone (voce)
Jeff Bennett(età:45)
Pip a New York (voce)
Kevin Lima(età:45)
voce narrante
Julie Andrews(età:73)Giselle (canto)
...
Troll
...
Pip cartone
...
Pip a New York
...
...
Joseph Siravo(età:50)...
Matt Servitto(età:42)...
Judy Kuhn(età:49)...
Danny Mastrogiorgio(età:43)...
Harvey Evans(età:66)Personnel technique
Don Burgess: direttore della fotografia
Stuart Wurtzel: scenografo
Stephen Schwartz: musiche
Alan Menken: musicheGregory Perler: montatore
Stephen A. Rotter: montatore
Voix et Doublage
Version Italia(2007)
Franco Zucca Voix de Timothy Spall
Ilaria Latini Voix de Amy Adams
Alessandro Rossi Voix de Troll
Angiola Baggi Voix de Julie Andrews
Roberta Pellini Voix de Paige O'Hara
Roberta Greganti Voix de Jodi Benson
Rossella Izzo Voix de Susan Sarandon
Stefano Benassi Voix de Patrick Dempsey
Luigi Ferraro Voix de Pip cartoneNike francesca Pucci Voix de Rachel Covey
Graziella Polesinanti Voix de Muriel Kuhn
Ambrogio Colombo Voix de Tibor Feldman
Laura Lenghi Voix de Idina Menzel
Francesco Bulckaen Voix de James Marsden
Fiamma Izzo Voix de Kevin Lima
Pietro Biondi Voix de John Rothman
Barbara Castracane Voix de Tonya Pinkins
Tiziana Ferrario Voix de Cathleen Trigg