English
Italiano
EspañolFly Me to the Moon (2008)
Titre original: fly me to the moon
Production: Belgique, USA|84 min
Animation, Aventure, Fantastique
Concours et prix
EFA - European Film Award 2009 - nomination Premio del pubblico
Mise en scène
Mimi Maynard: regista
Ben Stassen: regista
Production et Scénario
Gila Golan: produttore
Mimi Maynard: produttore
Don Macbain: produttore
Ben Stassen: produttore esecutivo
Domonic Paris: produttore esecutivo
Domonic Paris: sceneggiatore
Domonic Paris: scrittore
Nadia Khamlichi: produttore esecutivo
Adrian Politowski: produttore esecutivo
Jeremy Burdek: produttore esecutivo
Charlotte Huggins: produttore
Eric Dillens: produttore esecutivo
Caroline Van iseghem: produttore
Personnages et Interprètes
Neil Armstrong
...
– scooter
...
– mamma di nat
...
– sé stesso
...
– nadia
...
– igor
...
– louie
...
i.q.
...
– nat
...
– nonno
...
poopchev
...
– i.q.
...
scooter's mom
...
commander armstrong
...
commander aldrin
...
commander collins
...
leonid
...
Leonid
...
i.q.'s mom
...
mission control 1969
...
senior official
...
fly buddy #1
...
fly buddy #2
...
fly at launch
...
Butch
...
Butch
...
Butch
...
Butch
...
american newscaster
...
russian announcer
...
mom's maggot
...
maggot #1
...
maggot #2
...
maggot #3
...
housefly #1
...
horse fly #2 / party guests
...
pale russian flies
...
Katie
...
Katie
...
Katie
...
Katie
...
Katie
...
Katie
...
Katie
...
Katie
...
Katie
...
Katie
...
Katie
...
Katie
...
Ray
...
Ray
...
Ray
...
Ray
...
Ray
...
Ray
...
Ray
...
Ray
...
Ray
...
Ray
...
Ray
...
Ray
...
Ray
...
Ray
...
Ray
...
Ray
...
Ray
...
other russian fly
...
Amelia
...
Amelia
...
Amelia
...
Amelia
...
Amelia
...
Amelia
...
Amelia
...
Amelia
...
...
Charles Rocket(età:59)...
Dean Wein(età:60)...
Neil Armstrong(età:78)
...
Melora Harte(età:65)
Personnel technique
Gila Golan: casting
Mimi Maynard: casting
Ramin Djawadi: musicheJeremy Degruson: scenografo
Voix et Doublage
Version Originale(2008)
Trevor Gagnon Voix de – nat
Nicollette Sheridan Voix de – nadia
Kelly Ripa Voix de – mamma di nat
Christopher Lloyd Voix de – nonno
Tim Curry Voix de – igor
J.P. Manoux Voix de Neil ArmstrongPhilip Daniel bolden Voix de – i.q.
Robert Patrick Voix de – louie
Buzz Aldrin Voix de – sé stesso
David Gore Voix de – scooter