Le Massacre de Fort-Apache (1948)
Titre original: fort apache
Production: USA|125 min| noir et blanc
Western, Action, Aventure
Ce film est l'épisode 1 de la série Trilogy on cavalry composé de:
Origine du sujet
dal libro: Massacre (1947, James Warner Bellah)
Épisodes historiques de cadre
Mise en scène
John Ford: regista
Production et Scénario
John Ford: produttore
Frank Nugent: sceneggiatore
James Warner Bellah: scrittore
Frank S. Nugent: sceneggiatore
Merian C. cooper: produttore
Personnages et Interprètes
cronista
Frank Ferguson(età:49)
sergente Beaufort
Pedro Armendariz(età:36)
sergente Quincannon
Dick Foran(età:38)
Silas Meacham
Grant Withers(età:44)
ma
Mary Gordon(età:66)
cochise
Miguel Inclan(età:51)
uomo della cavalleria
Philip Kieffer(età:62)
guadalupe
vetturale
Cliff Clark(età:59)
recluta sudista
Hank Worden(età:47)
tom o'feeney
Harry Tenbrook(età:61)
capitano dottor wilkens
Guy Kibbee(età:66)
capitano sam collingwood
George O'brien(età:49)
sergente festus mulcahy
Victor Mclaglen(età:65)
emily collingwood
Anna Lee(età:35)
mary o'rourke
Irene Rich(età:57)
sergente maggiore michele o'rourke
Ward Bond(età:45)
philadelphia turner
Shirley Temple(età:20)
signora gates
Mae Marsh(età:53)
capitano kirby york
John Wayne(età:41)
colonnello oswald turner (owen thursday)
Henry Fonda(età:43)
tenente manuel (michael) shannon o'rourke
John Agar(età:27)
sergente daniel schattuck
Jack Pennick(età:53)
tenente gates
Ray Hyke(età:31)
...
Francis Ford(età:67)
...
Fred Graham(età:40)
...
...
Archie Twitchell(età:42)
...
Al Murphy(età:42)
...
William Forrest(età:46)
...
Danny Borzage(età:52)
...
Mickey Simpson(età:35)
...
Frank Mcgrath(età:45)
...
Phil Schumacher(età:39)
...
Abdullah Abbas(età:42)
...
Brick Sullivan(età:49)
...
Bobbie Hale(età:62)
...
Leslie Sketchley(età:46)
...
Eleanore Vogel(età:51)
...
Clyde Mcleod(età:31)
...
Jane Crowley(età:60)
...
Allen d. Sewall(età:66)
...
Russell Meeker(età:56)
Personnel technique
Richard Hageman: musiche
William H.clothier: direttore della fotografia
Archie Stout: direttore della fotografia
James Basevi: scenografo
Michael Meyers: costumista
Ann Peck: costumista
Jack Murray: montatore
Emile Lavigne: truccatore
Voix et Doublage
Version Italia(1948)
Giorgio Capecchi Voix de George O'brien
Giovanna Scotto Voix de Irene Rich
Gualtiero De Angelis Voix de Henry Fonda
Mario Pisu Voix de John Wayne
Cesare Polacco Voix de Cliff Clark
Giovanna Cigoli Voix de Mary Gordon
Mario Gallina Voix de Guy Kibbee
Renata Marini Voix de Anna Lee
Alberto Sordi Voix de Pedro Armendariz
Adolfo Geri Voix de John Agar
Amilcare Quarra Voix de Frank Ferguson
Gino Baghetti Voix de Harry Tenbrook
Luigi Pavese Voix de Grant Withers
Gaetano Verna Voix de Victor Mclaglen
Aldo Silvani Voix de Ward Bond
Miranda Bonansea Voix de Shirley Temple
Bruno Persa Voix de Hank Worden
Olinto Cristina Voix de Miguel Inclan