English
Italiano
EspañolLa loi du Seigneur (1956)
Titre original: friendly persuasion
Production: USA|137 min
Drame, Guerre, Romantique
Concours et prix
Oscar 1957 - nomination Best Original Song
Origine du sujet
dal libro: romanzo ()
Épisodes historiques de cadre
Mise en scène
William Wyler: registaAusten Jewell: assistente alla regia
Production et Scénario
William Wyler: produttoreJessamyn West: sceneggiatore
Jessamyn West: scrittore
Michael G.wilson: sceneggiatore
Robert Wyler: produttore
Robert Wyler: sceneggiatore
Walter Mirisch: produttoreMichael Wilson: sceneggiatore
Harry f. Hogan: produttore
Interprètes et Personnages
uomo che perde contro billy
ragazzo che picchia giosuè
Charles Halton(età:80)
Hank Mann(età:69)
Henry Rowland(età:43)
Joe Turkel(età:29)
William Tannen(età:14)
Russell Simpson(età:79)
Frank Sully(età:48)
Richard Eyer(età:11)
Wright King(età:33)Clarence Landry(età:42)
Mary Carr(età:82)
John Dierkes(età:51)James Dobson(età:36)
Diane Jergens(età:21)
Donald Kerr(età:65)
Mary Jackson(età:35)Marjorie Durant(età:28)
Billy Curtis(età:47)
Gene Roth(età:53)
Jim Goodwin(età:27)Chuck Courtney(età:26)
Edmund Cobb(età:64)John Craven(età:40)
James O'hara(età:29)
Tyler Mcvey(età:44)
John Pickard(età:43)
Herman Hack(età:57)
Jack Perrin(età:60)
Richard Garland(età:29)Ron Hargrave(età:27)
Dennis Moore(età:48)
James Seay(età:42)
Ralph Sanford(età:57)Tom Irish(età:28)
Charles Morton(età:48)
Chet Brandenburg(età:59)
Michael Jeffers(età:58)
Agnes Flanagan(età:54)William Vedder(età:83)
Frank Hagney(età:72)
James Anderson (attore)(età:35)
Cap Somers(età:63)Slim Gaut(età:63)
Jack Perry(età:61)
'Snub' Pollard(età:67)Don Kennedy(età:36)
Dick Johnstone(età:63)
Jean Inness(età:56)
Wally West(età:53)
Duke Fishman(età:50)
Earle Hodgins(età:63)Ralph Gamble(età:55)
Tom London(età:67)
Sailor Vincent(età:55)
Walter Bacon(età:65)Glen Walters(età:55)
Paul Kruger (attore)(età:61)
Nick Borgani(età:52)James Gonzalez(età:45)
Bob Burns(età:72)John Compton(età:33)
Russell Custer(età:57)Harry Hines(età:67)
Jack Macy(età:69)
Cecil Combs(età:46)Jack Sterling(età:57)
Scott Seaton(età:85)
Chester Jones(età:57)
Charles Delaney(età:64)
Billy Engle(età:67)
Phil Bloom(età:62)
Irvin Ashkenazy(età:46)
Noble 'kid' Chissell(età:51)
Benjie Bancroft(età:37)
Ron Nyman(età:32)
John Barton(età:58)Ralph Moratz(età:25)
Steve Warren(età:14)
Leslie Sketchley(età:54)Bud Cokes(età:40)Lucile Sewall(età:68)
Richard Elmore(età:42)
Bob Folkerson(età:38)
Tex Brodus(età:51)
George Huggins(età:55)
Tipp Mcclure(età:29)
Leroy Johnson(età:34)
Murray Parker(età:60)
Ivan Rasputin(età:44)
Personnel technique
Stuart Millar: assistente di produzione
Dimitri Tiomkin: musichePaul Francis Webster: musicheRobert E.swink: montatore
Ellsworth Fredericks: direttore della fotografia
Dorothy Jeakins: costumista
Ted Haworth: scenografoJessamyn West: altro
Joseph Kish: scenografo
Joseph Kish: arredatore
Del Harris: altro
Gordon G.glennan: tecnico del suono
August J. Lohman: effetti speciali
Allen K.wood: altro
Emile Lavigne: truccatore
Robert A.belcher: montatore
Ralph Butler: altroRichard Maybery: assistente di produzione
Robert Gary: altro
Clarence Marks: altro
Bert Henrikson: costumista
Agnes Flanigan: parrucchiere
Jimmy West: altro
Tommy Plews: altro
Agnes Flanagan: parrucchiereRobert Swink: montatore
Edward A. Biery: montatore
John G. Holden: truccatore
Robert Belcher: montatore
Voix et Doublage
Version Italia(1956)
Lydia Simoneschi Voix de Dorothy Mcguire
Carlo Romano Voix de Walter Catlett
Renato Turi Voix de John Smith (attore)
Cesare Barbetti Voix de uomo che perde contro billy
Vinicio Sofia Voix de Joel Fluellen
Mario Corte Voix de Everett Glass
Maria Saccenti Voix de Marjorie Main
Manlio Busoni Voix de Theodore Newton
Stefano Sibaldi Voix de Frank Jenks
Luigi Pavese Voix de Robert Middleton
Massimo Turci Voix de ragazzo che picchia giosuè
Giovanna Cigoli Voix de Helen Kleeb