English
Italiano
EspañolHors du monde (1999)
Titre original: fuori dal mondo
Production: Italie|100 min
Drame, Comédie, Psychologique
Concours et prix
Mise en scène
Giuseppe Piccioni: registaRiccardo Cannone: aiuto regista
Alina Marazzi: assistente alla regiaProduction et Scénario
Giuseppe Piccioni: sceneggiatoreGiuseppe Piccioni: scrittoreLucia Zei: sceneggiatore
Rosanna Seregni: produttore esecutivo
Gualtiero Rosella: sceneggiatoreGualtiero Rosella: scrittoreLionello Cerri: produttore
Lucia Maria zei: sceneggiatore
Lucia Maria zei: scrittore
Personnages et Interprètes
Caterina, suora
Margherita Buy(età:37)sorella caterina
Margherita Buy(età:37)Ernesto
Silvio Orlando(età:42)mamma di caterina
Giuliana Lojodice(età:59)Marina
Marina Massironi(età:36)
Teresa
Esmeralda
poliziotto
Francesco Foti(età:34)madre superiora
uomo con parrucca
Silvano Piccardi(età:53)madre di Caterina
Giuliana Lojodice(età:59)ragazza del bar
Marina Massironi(età:36)
amico di Ernesto
Fabio Sartor(età:45)
uomo calvo al nido
Silvano Piccardi(età:53)madre generale
Simona
Chantal Ughi(età:18)Marco
professore di teologia
Alessandro Quasimodo(età:60)Sposa
Fausto
proprietario del ristorante
suor Margherita
Adriana Libretti(età:45)suor Gaetana
madre adottiva
madre di Teresa
...
Stefano Abbati(età:44)...
Valeria Anna ferrario(età:35)
Personnel technique
Ludovico Einaudi: musicheEsmeralda Calabria: montatore
Luca Bigazzi: direttore della fotografiaMarco Belluzzi: scenografo
Carolina Olcese: costumista
Amedeo Casati: fonico
Riccardo Pintus: organizzatore generale
Luisa Piovesan: parrucchiere
Filippo Bussi: altro
Crisilde Dominici: ufficio stampa
Regina Tronconi: ufficio stampa
Sergio Oliva: altro
Simona Cella: assistente di produzione
Enzo Gentile: musiche
Giulia Gentile: segretario di edizione
Giuseppe Genovese: direttore di produzione
Stefano Negri: segretario di produzione
Lorenzo Maggini: altro
Federico Calandra: altro
Bruna Laciniati: amministratore
Salvatore Bognanni: assistente operatore
Laura Giacomelli: aiuto operatore
Roberto Rinalduzzi: aiuto operatore
Philip Antonello: fotografo di scena
Ilaria Bortolotti: scenografo
Roberta Ii Mari: scenografo
Mirko Sala: scenografo
Pietro Tessera: attrezzista
Angela Beale: costumista
Maria Gentile: sarto
Giuseppina Ferré: sarto
Brunilde Botti: sarto
Fernanda Perez: truccatore
Cinzia Nardinocchi: truccatore
Cinzia Nardinocchi: aiuto truccatore
Roberto Martucci: montatore
Pamela Quaglia: montatore
Paola Fornasier: montatore
Sandro Saulini: capo squadra elettricisti
Eraldo Barbona: capo squadra macchinisti
Beatrice Kruger: casting