English
Italiano
Españolnaruto il film: i guardiani del regno della luna crescente (2006)
Titre original: gekijô-ban naruto: daikôfun! mikazukijima no animaru panikku dattebayo!
Production: Japon
Animation, Action, Aventure
Ce film est l'épisode 3 de la série naruto composé de:
Mise en scène
Toshiyuki Tsuru: regista
Production et Scénario
Toshiyuki Tsuru: sceneggiatore
Personnages et Interprètes
principale
...
rock lee
...
tsunade
...
Sakura Haruno
...
Kakashi Hatake
...
Naruto Uzumaki
...
kongo
...
karenbana
...
ishidate
...
shabadaba
...
korega
...
kakeru tsuki
...
hikaru tsuki
...
michiru tsuki
...
amayo
...
additional voices
...
king's guardsman
...
karenabana
...
kongo / additional voices
...
ringleader
...
Personnel technique
Toshio Masuda: musiche
Seiji Morita: montatore
Atsuho Matsumoto: direttore della fotografia
Yukie Oikawa: montatore
Toshio Masuda (compositore): musiche
Shigenori Takada: scenografo
Shinji Sugiyama: scenografo
Jamie Simone: casting
Voix et Doublage
Version Italia(2006)
Leonardo Graziano Voix de Naruto Uzumaki
Claudio Moneta Voix de Kakashi Hatake
Irene Scalzo Voix de hikaru tsukiClaudio Ridolfo Voix de korega
Giulia Franzoso Voix de karenbana
Massimo Di benedetto Voix de rock lee
Riccardo Lombardo Voix de michiru tsuki
Antonio Paiola Voix de kakeru tsuki
Pino Pirovano Voix de ishidate
Stefania Patruno Voix de tsunade
Emanuela Pacotto Voix de Sakura HarunoGreta Bortolotti Voix de amayo
Giovanni Battezzato Voix de principale
Tony Fuochi Voix de shabadabaAndrea Bolognini Voix de kongo
Version Originale(2006)
Yoichi Masukawa Voix de rock lee
Akio Otsuka Voix de michiru tsukiTomomichi Nishimura Voix de principale
Hisao Egawa Voix de kongo
Kenji Hamada Voix de koregaChie Nakamura Voix de Sakura Haruno
Marika Hayashi Voix de amayo
Kazuhiko Inoue Voix de Kakashi HatakeHaruhi Terada Voix de karenbana
Masashi Sugawara Voix de ishidate
Junko Takeuchi Voix de Naruto Uzumaki
Rokuro Naya Voix de kakeru tsuki
Kyosuke Ikeda Voix de hikaru tsuki
Umeji Sasaki Voix de shabadaba
Masako Katsuki Voix de tsunade