English
Italiano
Españolnaruto shippuden: l'esercito fantasma (2007)
Titre original: gekijô-ban naruto shippûden
Production: Japon|94 min
Action, Animation, Drame
Ce film est l'épisode 4 de la série naruto composé de:
Mise en scène
Hajime Kamegaki: regista
Production et Scénario
Junki Takegami: sceneggiatore
Personnages et Interprètes
rock lee
...
neji hyuga
...
tsunade
...
shizune
...
Sakura Haruno
...
Kakashi Hatake
...
Shikamaru Nara
...
Naruto Uzumaki
...
temari
...
moryo
...
gai
...
kusuna
...
yomi
...
shizuku
...
miroku
...
shion
...
taruho
...
susuki
...
gitai
...
setsuna
...
Boss
...
boss
...
mã´ryã´
...
tenten
...
shion / miroku
...
sakura haruno / girl
...
shizune / tonton
...
palace guard
...
old lady
...
susuki / border guard
...
might guy
...
taruho / shizuku
...
kakashi hatake / gitai
...
Personnel technique
Seiji Morita: montatore
Atsuho Matsumoto: direttore della fotografia
Yukie Oikawa: montatore
-yaiba-: musiche
Yasuharu Takanashi: musiche
Jamie Simone: casting
Voix et Doublage
Version Italia(2007)
Elisabetta Spinelli Voix de shion
Emanuela Pacotto Voix de Sakura Haruno
Marcella Silvestri Voix de miroku
Paolo Sesana Voix de kusuna
Matteo Zanotti Voix de Shikamaru NaraCristiana Rossi Voix de temari
Stefano Pozzi Voix de susuki
Massimo Di benedetto Voix de rock lee
Luca Ghignone Voix de gitai
Raffaele Farina Voix de yomi
Stefania Patruno Voix de tsunade
Guido Ruberto Voix de moryoFelice Invernici Voix de neji hyuga
Leonardo Graziano Voix de Naruto Uzumaki
Renata Bertolas Voix de shizuku
Debora Magnaghi Voix de shizune
Claudio Moneta Voix de Kakashi HatakeVersion Originale(2007)
Shotaro Morikubo Voix de Shikamaru NaraKisho Taniyama Voix de gitai
Fumiko Orikasa Voix de mirokuAyumi Fujimura Voix de shion
Romi Paku Voix de temari
Chie Nakamura Voix de Sakura Haruno
Masako Katsuki Voix de tsunade
Miyuki Sawashiro Voix de shizukuHidetoshi Nakamura Voix de yomi
Yoshinori Fujita Voix de taruho
Seizô Katô Voix de moryo
Yoichi Masukawa Voix de rock leeKeiko Nemoto Voix de shizune
Kazuhiko Inoue Voix de Kakashi Hatake
Katsuyuki Konishi Voix de setsunaTetsuya Kakihara Voix de kusuna
Daisuke Kishio Voix de susuki
Koichi Tochika Voix de neji hyugaMasashi Ebara Voix de gai
Junko Takeuchi Voix de Naruto Uzumaki