English
Italiano
Españolnaruto il film: la leggenda della pietra di gelel (2005)
Titre original: gekijoban naruto: daigekitotsu! maboroshi no chitei iseki dattebayo
Production: Japon|97 min
Animation, Comédie, Action, Drame
Ce film est l'épisode 2 de la série naruto composé de:
Mise en scène
Hirotsugu Kawasaki: regista
Production et Scénario
Yuka Miyata: sceneggiatore
Hirotsugu Kawasaki: sceneggiatore
Personnages et Interprètes
Temüjin
...
emina
...
Sakura Haruno
...
Shikamaru Nara
...
Naruto Uzumaki
...
amico d'infanzia di temujin
...
gaara
...
kankuro
...
kamira
...
ranke
...
haido
...
kahiko
...
fugai
...
ninja della sabbia
...
temujin giovane
...
additional voices
...
shikimaru nara
...
kamina
...
temujin's childhood friend
...
Personnel technique
Toshio Masuda: musiche
Seiji Morita: montatore
Atsuho Matsumoto: direttore della fotografia
Yukie Oikawa: montatore
Toshio Masuda (compositore): musiche
Jamie Simone: casting
Voix et Doublage
Version Italia(2005)
Patrizia Scianca Voix de fugai
Marco Balbi Voix de haido
Luca Bottale Voix de kankuro
Matteo Zanotti Voix de Shikamaru Nara
Camilla Gallo Voix de emina
Tania De Domenico Voix de ranke
Renato Novara Voix de Temüjin
Emanuela Pacotto Voix de Sakura Haruno
Cinzia Massironi Voix de kamiraRiccardo Rovatti Voix de kahiko
Luigi Rosa Voix de gaara
Leonardo Graziano Voix de Naruto UzumakiVersion Originale(2005)
Shotaro Morikubo Voix de Shikamaru NaraTomoyuki Shimura Voix de ninja della sabbia
Keikou Sakai Voix de ninja della sabbia
Nachi Nozawa Voix de kahiko
Tomoka Kurokawa Voix de emina
Akira Ishida Voix de gaaraChie Nakamura Voix de Sakura Haruno
Yuko Kato Voix de temujin giovane
Masayuki Katou Voix de ninja della sabbia
Urara Takano Voix de fugai
Houko Kuwashima Voix de ranke
Yasuyuki Kase Voix de kankuro
Gaamon Kai Voix de Temüjin
Junko Takeuchi Voix de Naruto Uzumaki
Takahiro Yoshino Voix de ninja della sabbia
Fumitoshi Miyajima Voix de ninja della sabbia
Akio Nojima Voix de haido
Sachiko Kojima Voix de kamiraTakako Honda Voix de amico d'infanzia di temujin