English
Italiano
Españolgnomeo e giulietta (2011)
Titre original: gnomeo and juliet
Production: Royaume-Uni, USA|84 min
Comédie, Animation, Romantique
Ce film est l'épisode 1 de la série Gnomeo and Juliet composé de:
Concours et prix
Golden Globe 2012 - nomination migliore canzone
Origine du sujet
dall'opera teatrale: The Most Excellent and Lamentable Tragedy of Romeo and Juliet (1596, William Shakespeare)
Mise en scène
Kelly Asbury: registaProduction et Scénario
Mark Burton (regista): sceneggiatoreInterprètes et Personnages
gnomeo
Tebaldo
lord mattonerosso
lady mirtillo
bill shakespeare
miss montague
piumarosa
Paride
Benny
Dolly
terrafirmenator
Nanette
daino
lady montecchi
gnomo pescatore
gnoma bambola
lord capuleti
Personnel technique
Elton John: musiche
James Newton howard: musicheChris Bacon: musiche
Voix et Doublage
Version Italia(2011)
Paola Fulciniti Voix de Nanette
Luca De dominicis Voix de gnomo pescatore
Fabrizio Vidale Voix de Paride
Lorenza Biella Voix de lady mirtillo
Elio Zamuto Voix de lord mattonerosso
Stefano Brusa Voix de gnomeo
Claudia Balboni Voix de gnoma bambola
Paila Pavese Voix de lady montecchi
Pasquale Anselmo Voix de Tebaldo
Luigi Morville Voix de Benny
Chiara Gioncardi Voix de Giulietta Capuleti
Goffredo Matassi Voix de lord capuleti
Alessandro Rossi Voix de terrafirmenator
Christian Iansante Voix de daino
Francesco Pannofino Voix de piumarosaVersion Originale(2011)
Michael Caine Voix de lord mattonerosso
James Mcavoy Voix de gnomeo
Ozzy Osbourne Voix de daino
Dolly Parton Voix de Dolly
Jim Cummings Voix de piumarosa
Maggie Smith Voix de lady mirtillo
Emily Blunt Voix de Giulietta Capuleti
Hulk Hogan Voix de terrafirmenator
Stephen Merchant Voix de Paride
Patrick Stewart Voix de bill shakespeare
Jason Statham Voix de Tebaldo
Ashley Jensen Voix de NanetteMatt Lucas Voix de Benny
Julie Walters Voix de miss montague