English
Italiano
EspañolToccato! (1985)
Titre original: gotcha!
Production: USA|101 min
Action, Comédie, Espionnage
Mise en scène
Jeff Kanew: regista
Production et Scénario
Dan Gordon: sceneggiatore
Dan Gordon: scrittore
Peter Mcgregor scott: produttorePaul G. hensler: produttore
Paul G. hensler: scrittore
Michael I. levy: produttore esecutivo
Personnages et Interprètes
Jonathan
Anthony Edwards(età:22)Sasha
Linda Fiorentino(età:27)Manolo
Jsu Garcia(età:22)Al
Alex Rocco(età:49)Maria
Marla Adams(età:47)bob jensen
Vlad
Klaus Löwitsch(età:49)ragazza bionda
Christie Claridge(età:23)reilly
professore
David Wohl(età:32)
Rosario
tassista
cameriere
Francis Lemaire(età:49)
maitre
venditore ambulante
Tom Deininger(età:35)donna spia
Susanna Bonasewicz(età:30)
autista punk
punk n.2
Bernward Büker(età:24)
ragazza punk
ragazzo del pallone
Dante Di loreto(età:29)ufficiale di servizio
poliziotto americano n.1
poliziotto americano n.2
Larry Charles white(età:37)
Bronski
Erik Holland(età:52)
agente cia n.1
Steve Eastin(età:37)agente cia n.2
maschera da pollo
Ruben Guevara(età:43)
complice n.1
studentessa bionda
Rosaria
...
...
Ronald Nitschke(età:35)
...
...
...
Gene Lebell(età:53)...
Bob Yerkes(età:53)
...
George Fisher (attore 1937)(età:48)
...
Jesus Franco(età:55)...
Kari Lizer(età:24)...
Christel Merian(età:52)
...
Dan Van husen(età:40)
...
Peter Pan(età:82)
...
Erich Schwarz(età:47)
...
Dragomir Stanojevic(età:44)
...
Greg Karas(età:24)
...
Traudel Haas(età:40)
...
...
Manfred Tümmler(età:49)
...
Personnel technique
Bill Conti: musiche
Randy Newman: scenografoRandy Newman: musiche
Mike Fenton: castingJane Feinberg: casting
April Ferry: costumista
Valorie Massalas: casting
Nicole Weber: parrucchiere
Albrecht Konrad: scenografo
Norman Newberry: scenografo
Michael A. stevenson: montatore
King Baggot: direttore della fotografiaJef Simons: truccatore
Peter Alteneder: effetti speciali
Mary Ann biddle: arredatore
Jacqueline Stuffel: parrucchiere
Donna turner Culver: parrucchiere
Michael Lorenz: truccatore
Nathalie Blanc: truccatore
Voix et Doublage
Version Italia(1985)
Francesco Fagioli Voix de Larry Charles white
Marco Guadagno Voix de Christopher Rydell
Gaetano Varcasia Voix de Dante Di loreto
Romano Ghini Voix de Alex Rocco
Massimo Rinaldi Voix de Berno Kürten
Mauro Gravina Voix de Anthony Edwards
Gianni Williams Voix de Danny TolkanGaetano Varcasia Voix de Ruben Guevara
Paola Giannetti Voix de Rosaria
Gigi Angelillo Voix de Erik Holland
Antonella Rinaldi Voix de Christie Claridge
Pino Colizzi Voix de J.p.bumstead
Germana Dominici Voix de Marla AdamsMarco Guadagno Voix de Bernward Büker
Rossella Izzo Voix de Linda Fiorentino
Norman Mozzato Voix de Tom Deininger
Massimo Lodolo Voix de Kevin Sifuentes
Carlo Reali Voix de Bernard Spiegel
Raffaele Uzzi Voix de Steve EastinGaetano Varcasia Voix de Brad CowgillMassimo Lodolo Voix de Skip Jacobson
Paolo Poiret Voix de Klaus LöwitschAntonella Rinaldi Voix de Elke Knittel
Tonino Accolla Voix de Jsu Garcia
Roberta Paladini Voix de Susanna BonasewiczNorman Mozzato Voix de Francis Lemaire
Massimo Corvo Voix de Robin CookeMassimo Rinaldi Voix de David Wohl