English
Italiano
EspañolAve, César! (2016)
Titre original: hail, caesar!
Production: Japon, Royaume-Uni, USA|106 min
Comédie, Drame, Grotesque
Concours et prix
Mise en scène
Joel Coen: regista
Ethan Coen: registaProduction et Scénario
Joel Coen: produttoreJoel Coen: sceneggiatoreJoel Coen: scrittoreEthan Coen: produttoreEthan Coen: sceneggiatoreEthan Coen: scrittoreRoderick Jaynes: sceneggiatore
Tim Bevan: produttoreEric Fellner: produttore
Catherine Farrell: produttore
Robert Graf: produttore esecutivo
Personnages et Interprètes
eddie mannix
Josh Brolin(età:48)baird whitlock
George Clooney(età:55)deeanna moran
Scarlett Johansson(età:32)arne slessum
Christopher Lambert(età:59)thora e thessaly thacker
Tilda Swinton(età:55)laurence laurentz
Ralph Fiennes(età:54)burt gurney
Channing Tatum(età:36)comandante sommergibile sovietico
Dolph Lundgren(età:57)comunista rapitore / comparsa
Wayne Knight(età:61)joseph 'joe' silverman
Jonah Hill(età:33)herbert marcuse
John Bluthal(età:87)hobie doyle
Alden Ehrenreich(età:27)c.c. calhoun
Frances Mcdormand(età:59)sig.ra mannix
Alison Pill(età:31)Natalie
Heather Goldenhersh(età:43)john howard hermann
cuddahy
Ian Blackman(età:57)sid siegelstein
carlotta valdez
dierdre
Emily Beecham(età:32)Benedict
Patrick Fischler(età:47)Fred
Fred Melamed(età:60)sig. smitrovich
Alex Karpovsky(età:41)rabbino
Robert Picardo(età:63)gloria delamour
Curly
J.r.horne(età:72)
voce narrante
...
...
Clancy Brown(età:69)...
Peter Jason(età:72)...
Michael Gambon(età:76)
...
...
Robert Trebor(età:63)...
...
Allan Havey(età:62)...
Richard Williams(età:83)...
...
Michael Yama(età:73)...
...
E.e.bell(età:61)
...
Slim Khezri(età:44)
...
Jack Huston(età:34)...
Kyle Bornheimer(età:41)...
Basil Hoffman(età:78)...
Jillian Armenante(età:48)...
Clement Von franckenstein(età:72)
...
Weston Mueller(età:34)
...
Noel Conlon(età:80)
...
...
David Cox (costumista)(età:110)
...
Ena Gregory(età:110)
...
...
Tyler Hanes(età:34)...
...
Josh Cooke(età:37)...
Jacob Witkin(età:78)
...
Agyness Deyn(età:33)...
Patrick Carroll(età:34)
...
...
...
...
...
...
...
Paul Rosenblum(età:54)
...
Rebecca Kessler(età:26)
...
...
...
G. larry Butler(età:67)
...
Will C.(età:45)
...
...
Rick Silver(età:41)
...
...
Brian Brown(età:53)
...
Brian michael Jones(età:34)...
...
...
Derek Kelly(età:52)
...
Al Sharpton(età:62)
...
Greg Brown(età:47)
...
...
...
Michael Ayr(età:63)
...
...
...
...
...
Marshall Watson(età:35)
...
...
...
...
...
...
...
Hayley Podschun(età:30)...
James Austin johnson(età:27)
...
...
...
...
Ryan Vandenboom(età:27)
...
Sean Galuszka(età:47)
...
...
...
Matthew William jones(età:20)
...
...
...
...
William Paul brown(età:62)
...
...
...
...
...
Joshua Rodriguez(età:25)
...
Sandy Mansson(età:75)
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Personnel technique
Joel Coen: montatoreEthan Coen: montatore
Carter Burwell: musiche
Roger A. Deakins: direttore della fotografia
Mary Zophres: costumistaNancy Haigh: arredatore
Ellen Chenoweth: casting
Jess Gonchor: scenografo
Audrey Futterman-stern: parrucchiereCydney Cornell: parrucchiere
Jenni Brown greenberg: truccatore
Mary Burton: truccatore
Silvina Knight: truccatore
Jean Ann black: truccatore
Julie Hewett: truccatore
Michele Tyminski: truccatore
Zoe Hay: truccatore
Aurora Bergere: truccatore
Denise Paulson: truccatore
Dawn Swiderski: scenografo
Cynthia Hernandez: truccatore
Rolf john Keppler: truccatoreK. troy Zestos: parrucchiere
John Damiani: truccatore
Donna j. Anderson: parrucchiere
Waldo Sanchez: parrucchiere
Victor del Castillo: truccatore
Pauletta o. Lewis: parrucchiere
Maha : truccatore
Barry Rosenberg: parrucchiere
Kristin Arrigo: parrucchiere
Cara Brower: scenografo
Lorri Keefer-smith: truccatore
Voix et Doublage
Version Italia(2016)
Davide Perino Voix de Alden Ehrenreich
Michele Kalamera Voix de voce narrante
Giovanni Petrucci Voix de J.r.horne
Roberto Chevalier Voix de Wayne KnightGabriele Martini Voix de Alex Karpovsky
Franca D'Amato Voix de Tilda Swinton
Letizia Ciampa Voix de Veronica Osorio
Francesco Pannofino Voix de George Clooney
Oliviero Dinelli Voix de Max Baker
Antonella Giannini Voix de Frances Mcdormand
Massimo Bitossi Voix de David Krumholtz
Simone Crisari Voix de Jonah Hill
Gerolamo Alchieri Voix de Robert Picardo
Roberto Pedicini Voix de Ralph Fiennes
Domitilla D'Amico Voix de Emily Beecham
Ilaria Stagni Voix de Scarlett Johansson
Paolo Maria Scalondro Voix de Ian Blackman
Federica De Bortoli Voix de Alison Pill
Giorgio Lopez Voix de John Bluthal
Alberto Bognanni Voix de David Krumholtz
Elena Perino Voix de Natasha Bassett
Simone D'Andrea Voix de Channing Tatum
Gianluca Tusco Voix de Patrick Fischler
Luca Biagini Voix de Christopher Lambert
Andrea Lavagnino Voix de Geoffrey Cantor
Mario Cordova Voix de Fred Melamed
Emanuela D'Amico Voix de Heather GoldenhershVersion Originale(2016)
Michael Gambon Voix de voce narrante