English
Italiano
Españolsenza tregua (1993)
Titre original: hard target
Production: USA|97 min
Action, Thriller, Drame
Concours et prix
saturn awards 1994 - nomination miglior film di horror
Mise en scène
John Woo: registaProduction et Scénario
Sam Raimi: produttoreSam Raimi: produttore esecutivoChuck Pfarrer: produttore
Chuck Pfarrer: sceneggiatore
Chuck Pfarrer: scrittore
Terence Chang: produttore
Sean Daniel: produttore
Moshe Diamant: produttore esecutivoJames Jacks: produttore
Robert G.tapert: produttoreDaryl Kass: produttore
Personnages et Interprètes
Chance Boudreaux
Jean-claude Van damme(età:33)natasha 'nat' binder
Yancy Butler(età:23)emil fouchon
Lance Henriksen(età:53)uncle douvee
Wilford Brimley(età:59)det. marie mitchell
Kasi Lemmons(età:32)pete van cleaf
Arnold Vosloo(età:31)mr. lopacki
...
douglas binder
frick
...
frack
...
Marie
Lenore Banks(età:62)
elijah roper
...
cameriera
...
shop steward
randal poe
Eliott Keener(età:44)
...
...
Ted Raimi(età:28)...
Sven-ole Thorsen(età:49)...
Joe Warfield(età:56)
...
...
Marco St. john(età:54)
...
Robert Pavlovich(età:34)
...
...
Jules Sylvester(età:43)
...
...
...
Douglas Rye(età:43)
Personnel technique
Graeme Revell: musicheBob Murawski: montatore
Russell Carpenter: direttore della fotografiaPhil Dagort: scenografo
Karyn Wagner: costumista
Nancy Nayor: casting
Philip Messina: scenografo
Tim Simonec: musiche
Donna Spahn: parrucchiere
Valerie Mccaffrey: casting
Michele Poulik: arredatore
Anne Hieronymus: truccatore
Voix et Doublage
Version Italia(1993)
Massimo Foschi Voix de Lance Henriksen
Mino Caprio Voix de Willie C. Carpenter
Massimo Rossi Voix de Jean-claude Van damme