English
Italiano
EspañolHarry Potter et la Coupe de feu (2005)
Titre original: harry potter and the goblet of fire
Production: Royaume-Uni, USA|157 min
Action, Drame, Fantastique
Ce film est l'épisode 4 de la série harry potter composé de:
Concours et prix
Bafta 2006 - nomination Best Special Visual Effects
Assigné à: Timothy Webber, John Ii Richardson, Tim Alexander, Jim Mitchell
Assigné à: Timothy Webber, John Ii Richardson, Tim Alexander, Jim Mitchell
saturn awards 2006 - nomination miglior film di fantasy
saturn awards 2006 - nomination migliori effetti speciali
Assigné à: Tim Alexander, Jim Mitchell, Timothy Webber, John Ii Richardson
Assigné à: Tim Alexander, Jim Mitchell, Timothy Webber, John Ii Richardson
Origine du sujet
Mise en scène
Mike Newell: registaProduction et Scénario
Steve Kloves: sceneggiatoreDavid Barron: produttore esecutivo
Chris Carreras: produttore
David Heyman: produttore
Lorne Orleans: produttore
Tanya Seghatchian,: produttore esecutivo
John Trehy: produttore
Peter Macdonald: produttore
Personnages et Interprètes
Harry Potter
Daniel Radcliffe(età:15)Ron Weasley
Rupert Grint(età:17)Hermione Granger
Emma Watson(età:15)Rubeus Hagrid
Robbie Coltrane(età:55)Lord Voldemort
Ralph Fiennes(età:43)Albus Silente
Michael Gambon(età:65)Alastor Moody
Brendan Gleeson(età:50)Lucius Malfoy
Jason Isaacs(età:42)Sirius Black
Gary Oldman(età:47)Rita Skeeter
Miranda Richardson(età:47)Severus Piton
Alan Rickman(età:59)Minerva McGranitt
Maggie Smith(età:71)Peter Minus
Timothy Spall(età:48)Olympe Maxime
Frances De la tour(età:61)Igor Karkaroff
Predrag Bjelac(età:43)Argus Gazza
David Bradley(età:63)Filius Vitious
Warwick Davis(età:35)Draco Malfoy
Tom Felton(età:18)Cornelius Caramell
Robert Hardy(età:80)Mirtilla Malcontenta
Shirley Henderson(età:40)Barty Crouch
Roger Lloyd-Pack(età:61)Arthur Weasley
Mark Williams(età:46)Viktor Krum
Stanislav Ianevski(età:20)Cedric Diggory
Robert Pattinson(età:19)Fleur Delacour
Clémence Poésy(età:23)Filious Vitious
...
...
Adrian Rawlins(età:47)...
Sheila Allen(età:76)
...
Paul Davies(età:59)
...
Eric Sykes(età:82)
...
Christopher Whittingham(età:56)
...
...
David Tennant(età:34)...
Jeff Rawle(età:54)...
Bonnie Wright(età:14)...
Geraldine Somerville(età:38)...
Matthew Lewis(età:16)...
Margery Mason(età:92)
...
Su Elliot(età:55)
...
...
Jonny Greenwood(età:34)...
...
Ian Whyte (attore)(età:34)...
Jarvis Cocker(età:42)...
Katie Leung(età:18)...
Joshua Herdman(età:18)...
...
Jo Osmond(età:18)...
Richard Rosson(età:112)
...
Henry Lloyd-hughes(età:20)
...
...
Robert Wilfort(età:28)
...
Alfred Enoch(età:17)...
...
Ian Whyte(età:34)...
...
...
Devon Murray(età:17)
...
...
Oliver Phelps(età:19)...
James Phelps(età:19)...
...
William Melling(età:11)...
Jamie Waylett(età:16)...
...
Ashley Artus(età:34)
...
Shefali Chowdhury(età:17)...
Afshan Azad(età:17)
...
Lisa Osmond(età:45)
...
...
...
...
...
...
John Sigurdson(età:26)
...
Paul Chiedozie(età:17)
...
...
Natalie Hallam(età:33)
...
Tiana Benjamin(età:21)
...
Tolga Safer(età:23)
...
Charlotte Ritchie(età:16)
...
Charlotte Skeoch(età:16)
...
Phil Selway(età:38)
...
Sarah Harrison(età:15)
...
Paije Richardson(età:15)
...
Andrew Osbourne(età:16)
...
...
Angelica Mandy(età:13)
...
...
Personnel technique
Jim Mitchell: effetti speciali
Patrick Doyle: musicheMick Audsley: montatore
Steven Weisberg: montatore
Roger Pratt: direttore della fotografia
Mary Selway: casting
Stuart Craig: scenografoStephanie Mcmillan: scenografo
Nick Dudman: truccatore
Mark Coulier: truccatore
John Ii Richardson: effetti speciali
Fiona Weir: casting
Jany Temime: costumista
Timothy Webber: effetti specialiWebb Norma: truccatore
Byrne Amy: parrucchiere
Nicholas Sharon: truccatore
Sarah Downes: truccatore
Nikita Rae: truccatore
Michael Krehl: truccatore
Belinda Hodson: truccatore
Amanda Knight: truccatore
Jan Jamison: parrucchiere
Stephenie Mcmillan: arredatoreAdrian Rigby: truccatore
Shaune Harrison: truccatore
Betty Glasow: parrucchiere
Jenny Harling: parrucchiere
Ailie Smith: truccatore
Neil Lamont: scenografo
Tim Alexander: effetti speciali
John Lambert: truccatore
Charlotte Hayward: parrucchiere
Eithne Fennel: parrucchiere
Chris Lyons: truccatoreAlan Gilmore: scenografo
Charlotte Rogers: parrucchiere
Alex Rouse: truccatore
Nathaniel De'lineadeus: truccatore
Jemma Scott-knox-gore: truccatore
Kristyan Mallett: truccatoreGiacomo Iovino: truccatore
Andrea Finch: parrucchiere
Andrew Ackland-snow: scenografo
Gary Tomkins: scenografo
Alastair Bullock: scenografo
Satinder Chumber: truccatore
Teresa Hinton: parrucchiere
Mark Bartholomew: scenografo
Elizabeth Lewis: parrucchiere
Karen Teitge: parrucchiere
Clare le Vesconte: truccatore
Lyn Nicholson: truccatore
Alexandra Walker: scenografo
Hannah Mais: truccatore
Voix et Doublage
Version Italia(2005)
Francesco Pannofino Voix de Robbie Coltrane
David Chevalier Voix de Robert Pattinson
Alessio Puccio Voix de Daniel Radcliffe
Ilaria Stagni Voix de Shirley Henderson
Vittorio Stagni Voix de Filious Vitious
Francesco Vairano Voix de Alan Rickman
Massimo Lodolo Voix de Jason Isaacs
Massimo Popolizio Voix de Ralph Fiennes
Giulio Renzi ricci Voix de Rupert Grint
Carlo Reali Voix de Roger Lloyd-Pack
Flavio Aquilone Voix de Tom Felton
Paola Mannoni Voix de Maggie Smith
Massimo Venturiello Voix de Gary Oldman
Gianni Musy Glori Voix de Michael Gambon
Letizia Ciampa Voix de Emma Watson
Mino Caprio Voix de Mark Williams
Sandro Pellegrini Voix de Robert Hardy
Roberto Stocchi Voix de Timothy Spall
Paolo Buglioni Voix de Brendan Gleeson