Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

i miei primi quarant'anni (1987)

Titre original: i miei primi 40 anni
Production: Italie|107 min|
Comédie, Historique
Affiche de film i miei primi quarant'anni

Mise en scène

Carlo VanzinaCarlo Vanzina: regista

Production et Scénario

Carlo VanzinaCarlo Vanzina: sceneggiatore
Mario Cecchi goriMario Cecchi gori: produttore
Vittorio Cecchi goriVittorio Cecchi gori: produttore
Enrico VanzinaEnrico Vanzina: sceneggiatore

Interprètes et Personnages

Carol AltCarol Alt(età:27)
(Marina Caracciolo)
Pierre CossoPierre Cosso(età:26)
(duca massimiliano caracciolo villalta)
CapucineCapucine(età:54)
(principessa caracciolo villalta)
Elliott GouldElliott Gould(età:49)
(Nino Ranuzzi)
Teo TeocoliTeo Teocoli(età:42)
(franco bonetti)
Jean RochefortJean Rochefort(età:57)
(principe Riccio)
Isabel RussinovaIsabel Russinova(età:29)
(doris caetani)
Massimo VenturielloMassimo Venturiello(età:30)
(Robert D'Angelo)
Riccardo GarroneRiccardo Garrone(età:61)
(padre di marina)
Paola QuattriniPaola Quattrini(età:43)
(madre di marina)
Carlo MonniCarlo Monni(età:44)
(l'albergatore)
Giuseppe PambieriGiuseppe Pambieri(età:43)
(Carlo Ripa Di Meana)
Sebastiano SommaSebastiano Somma(età:27)
(rodolfo merisi)
Claudio InsegnoClaudio Insegno(età:22)
(Paparazzo)
Massimo VenturielloMassimo Venturiello(età:30)
(roberto d'angelo)
Giuseppe PambieriGiuseppe Pambieri(età:43)
(carlo donati dadda)
Martine BrochardMartine Brochard(età:43)
(marchesa caetani)
Isabella RocchiettaIsabella Rocchietta(età:9)
(lucrezia caracciolo bambina)
Pier Maria CecchiniPier Maria Cecchini(età:30)
Francesca CassolaFrancesca Cassola(età:7)

Personnel technique

Mario ChiariMario Chiari: scenografo
Umberto SmailaUmberto Smaila: musiche
Ruggero MastroianniRuggero Mastroianni: montatore
Luigi KuveillerLuigi Kuveiller: direttore della fotografia
Jost Jakob: costumista
Jacques Gaillard: montatore

Voix et Doublage

Version Italia(1987)

Emanuela RossiEmanuela Rossi Voix de Carol Alt
Pino LocchiPino Locchi Voix de Elliott Gould

Version Originale(1987)

Sandro AcerboSandro Acerbo Voix de Pierre Cosso
Roberto ChevalierRoberto Chevalier Voix de Sebastiano Somma
Pino LocchiPino Locchi Voix de Elliott Gould
Serena VerdirosiSerena Verdirosi Voix de Isabel Russinova
Emanuela RossiEmanuela Rossi Voix de Carol Alt
Marco MeteMarco Mete Voix de Teo Teocoli
Maria Pia Di MeoMaria Pia Di Meo Voix de Capucine
Vittoria FebbiVittoria Febbi Voix de Martine Brochard