English
Italiano
EspañolBlue et compagnie (2024)
Titre original: if
104 min
Comédie, Drame, Psychologique
Mise en scène
John Krasinski: registaProduction et Scénario
Ryan Reynolds: produttoreAndrew Form: produttore
George Dewey: produttore esecutivo
John j. Kelly: produttore esecutivo
Allyson Seeger: produttore
Michael Lerman: produttore
Jeff Robinson: produttore
Lori Scowley: produttore
Personnages et Interprètes
Ally
...
Benjamin
Blossom
...
Blue
...
Cal
Ryan Reynolds(età:48)Cosmo
...
Drago
...
fantasma
...
Fiore
...
Ice
...
Janet
Liza Colón-zayas(età:61)Jeremy
Bobby Moynihan(età:47)Keith
...
nonna
Fiona Shaw(età:66)Orso
...
padre
John Krasinski(età:45)bubble
...
banana
...
robot
...
marshmallow
...
unicorso
...
sdog
...
maestro d'arte
...
lewis il orso
...
sunny il fiore
...
topo magico
...
palla di fango
...
gatto polpo
...
astromauta
...
orso gommosa
...
...
Barbara Andres(età:85)
...
...
Ed Herbstman(età:51)Personnel technique
Janusz Kaminski: direttore della fotografia
Christopher Rouse: montatoreTricia Wood: casting
Michael Giacchino: musicheJess Gonchor: scenografo
Jenny Eagan: costumista
Kris Moran: scenografo
Kris Moran: arredatore
Andy Canny: montatore
Kerrie Smith: parrucchiere
Amy sue Nahhas: truccatore
Christopher j. Morris: scenografo
Magdalena Buczkowska: truccatore
Betsy Reyes: parrucchiere
Dana D'adamo: parrucchiere
Voix et Doublage
Version Originale(2024)
Vince Vaughn Voix de Drago
Christopher Meloni Voix de CosmoJon Stewart Voix de robot
Bradley Cooper Voix de Ice
Emily Blunt Voix de unicorso
Blake Lively Voix de gatto polpo
Steve Carell Voix de BlueJohn Krasinski Voix de marshmallow
Richard Jenkins Voix de maestro d'arte
Sam Rockwell Voix de sdog
Amy Schumer Voix de orso gommosa
Matt Damon Voix de sunny il fiore
George Clooney Voix de astromauta
Phoebe Waller-bridge Voix de Blossom
Bill Hader Voix de banana
Awkwafina Voix de bubbleSebastian Maniscalco Voix de topo magico
Brad Pitt Voix de Keith
Maya Rudolph Voix de Ally
Matthew Rhys Voix de fantasma
Louis Gossett Jr. Voix de lewis il orso
Keegan-Michael Key Voix de palla di fangoVersion Italia(2024)
Francesco Raffaeli Voix de Alan KimGiulietta Rebeggiani Voix de Cailey Fleming
Amy Schumer Voix de orso gommosa
Gianni Giuliano Voix de maestro d'arte
Laura Romano Voix de Ally
Bruno Alessandro Voix de Orso
Antonella Alessandro Voix de Liza Colón-zayas
Melina Martello Voix de Fiona Shaw
Francesco Venditti Voix de Ryan Reynolds
Christian Iansante Voix de sdog
Francesca Manicone Voix de unicorsoCiro Priello Voix de Blue
Stefano Brusa Voix de Bobby Moynihan
Gianfranco Miranda Voix de John Krasinski
Saverio Indrio Voix de Cosmo
Alessandro Rigotti Voix de Fiore
Pilar Fogliati Voix de Blossom