Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

inkheart - la leggenda di cuore d'inchiostro (2008)

Titre original: ink heart
Production: Allemagne, Royaume-Uni, USA|106 min
Fantastique, Aventure
Affiche de film inkheart - la leggenda di cuore d'inchiostro

Origine du sujet

dal libro: tintenherz (2003, Cornelia Funke)

Mise en scène

Iain SoftleyIain Softley: regista

Production et Scénario

David Lindsay-abaireDavid Lindsay-abaire: sceneggiatore

Interprètes et Personnages

Andy SerkisAndy Serkis(età:44)
(capricorno)
Paul BettanyPaul Bettany(età:37)
(dita di polvere)
Helen MirrenHelen Mirren(età:63)
(elinor loredan)
Jim BroadbentJim Broadbent(età:59)
(fenoglio)
Jennifer ConnellyJennifer Connelly(età:38)
(Roxane)
mortimer "mo" folchart
meggie folchart
theresa "resa" folchart
basta
Farid
maggie folchart
Brendan FraserBrendan Fraser(età:40)
Lesley SharpLesley Sharp(età:48)
Jamie ForemanJamie Foreman(età:50)
Stephen GrahamStephen Graham(età:35)
Sienna GuillorySienna Guillory(età:33)
Roger AllamRoger Allam(età:55)
Jessie CaveJessie Cave(età:21)
Rafi GavronRafi Gavron(età:19)
Eliza BennettEliza Bennett(età:16)
Matt KingMatt King(età:40)

Personnel technique

Roger Pratt: direttore della fotografia
John Beard: scenografo
Martin WalshMartin Walsh: montatore
Javier Navarrete: musiche

Voix et Doublage

Version Italia(2008)

Paolo MarchesePaolo Marchese Voix de Jamie Foreman
Christian IansanteChristian Iansante Voix de Paul Bettany
Dario PenneDario Penne Voix de Jim Broadbent
Ada Maria Serra ZanettiAda Maria Serra Zanetti Voix de Helen Mirren
Fabrizio PucciFabrizio Pucci Voix de Brendan Fraser
Flavio AquiloneFlavio Aquilone Voix de Rafi Gavron
Chiara ColizziChiara Colizzi Voix de Sienna Guillory
Giulia FranceschettiGiulia Franceschetti Voix de maggie folchart