La Fille du Corsaire Noir (1953)
Titre original: jolanda, la figlia del corsaro nero
Production: Italie|95 min| noir et blanc
Action, Aventure
Origine du sujet
Mise en scène
Mario Soldati: regista
Cesare Olivieri: aiuto regista
Ennio De concini: regista
Production et Scénario
Mario Soldati: sceneggiatore
Franco Brusati: sceneggiatore
Ivo Perilli: sceneggiatore
Carlo Ponti: produttore
Ennio De concini: sceneggiatore
Dino De laurentiis: produttore
Personnages et Interprètes
Jolanda di Ventimiglia
May Britt(età:20)
Agonia
Alberto Sorrentino(età:37)
capitano spagnolo
Ettore Jannetti(età:28)
Consuelo
Barbara Florian(età:22)
don Fernando
Henry Morgan
Guido Celano(età:48)
madre superiora
Pina Piovani(età:56)
Maria
Marga Cella(età:60)
mastro Inferno
presidente del tribunale
Mimo Billi(età:38)
Ramon
Domenico Serra (attore)(età:54)
sam
Umberto Spadaro(età:49)
sergente
Ubaldo Lay(età:36)
sir Bendix
Joop Van hulzen(età:55)
ufficiale della guardia
uomo delle scommesse
Mimmo Poli(età:33)
vecchio corsaro di Morgan
Felice Minotti(età:66)
van stiller
Ignazio Balsamo(età:41)
ralf morgan
Renato Salvatori(età:20)
membro della ciurma di morgan
Tiberio Mitri(età:27)
van guld, conte di medina
Marc Lawrence (attore)(età:43)
...
Cesare Danova(età:27)
...
Carlo Ponti(età:43)
...
Silvio Bagolini(età:39)
...
Leo Catozzo(età:41)
Personnel technique
Flavio Mogherini: scenografo
Nino Rota: musiche
Roberto Cinquini: montatore
Dario Cecchi: costumista
Piero Gherardi: scenografo
Piero Gherardi: arredatore
Pio Angeletti: segretario di produzione
Mario Amari: fonico
Leo Catozzo: montatore
Sergio Bergamini: operatore
Rometta Pietrostefani: segretario di edizione
Ugo Giacomozzi: direttore musicale
Ugo Giacomozzi: musiche
Bruno Todini: direttore di produzione
Biagio Fiorelli: fonico
Fernando Cinquini: ispettore di produzione
Amato Garbini: truccatore
Angelo Binarelli: segretario di produzione
Tonino Delli colli: direttore della fotografia
Voix et Doublage
Version Italia(1953)
Dhia Cristiani Voix de May Britt
Rosetta Calavetta Voix de Barbara Florian
Lola Braccini Voix de Marga Cella
Mario Besesti Voix de Umberto Spadaro
Lauro Gazzolo Voix de Alberto Sorrentino
Giuseppe Rinaldi Voix de Renato Salvatori
Bruno Persa Voix de Ignazio Balsamo
Stefano Sibaldi Voix de Gianni Luda
Emilio Cigoli Voix de Marc Lawrence (attore)
Sandro Ruffini Voix de Joop Van hulzen
Vinicio Sofia Voix de Amedeo Dejana
Giorgio Capecchi Voix de Guido Celano