English
Italiano
EspañolKirikou et les bêtes sauvages (2005)
Titre original: kirikou et les bêtes sauvages
Production: France|75 min
Animation, Aventure, Fantastique
Ce film est l'épisode 2 de la série Kirikou composé de:
Mise en scène
Michel Ocelot: registaBenedicte Galup: regista
Production et Scénario
Michel Ocelot: produttoreMichel Ocelot: sceneggiatoreMichel Ocelot: dialoghiMichel Ocelot: scrittoreDidier Brunner: produttore
Benedicte Galup: sceneggiatore
Benedicte Galup: scrittore
Caroline Maillet: scrittore
Philippe Andrieux: sceneggiatore
Marie Locatelli: sceneggiatore
Marc Bonny: produttore
Personnages et Interprètes
donna robusta
...
madre
...
nonno
...
feticcio sul tetto
...
karabà
...
kirikù
...
l'oncle
...
le vieillard
...
le grand garã§on
...
les animaux
...
une femme du village
...
ambiances
...
Personnel technique
Dominique Lefever: montatore
Manu Dibango: musicheSidney Kotto: casting
Voix et Doublage
Version Italia(2005)
Roberta Greganti Voix de madre
Alex Polidori Voix de kirikù
Rodolfo Bianchi Voix de feticcio sul tetto
Bruno Alessandro Voix de nonno
Sonia Scotti Voix de donna robusta
Roberta Pellini Voix de karabàVersion Originale(2005)
Marie Philomène Nga Voix de madre
Pierre-Ndoffé Sarr Voix de kirikù
Awa Sene Sarr Voix de karabà
Marthe N'Domé Voix de donna robusta
Jean Bédiébé Voix de feticcio sul tetto
Robert Liensol Voix de nonno