Le continent des hommes-poisson (1979)
Titre original: l'isola degli uomini pesce
Production: Italie
Science-fiction, Aventure
Mise en scène
Sergio Martino: regista
Massimo Manasse: aiuto regista
Production et Scénario
Roger Corman: produttore
Sergio Martino: sceneggiatore
Luciano Martino: produttore
Luciano Martino: sceneggiatore
Luciano Martino: scrittore
Sergio Donati: sceneggiatore
Cesare Frugoni: sceneggiatore
Cesare Frugoni: scrittore
H.P. Lovecraft: scrittore
Cesare Frugoni (cinema): sceneggiatore
Personnages et Interprètes
Amanda Marvin
Barbara Bach(età:31)
claude de ross
Claudio Cassinelli(età:41)
edmond rackham
Richard Johnson (attore)(età:52)
tenente Claude DeRoche
Claudio Cassinelli(età:41)
Edmond Rackman
Richard Johnson (attore)(età:52)
François
Shakira
Beryl Cunningham(età:33)
professor ernest marvin
Joseph Cotten(età:74)
José
Franco Javarone(età:36)
Francois
Peter
Roberto Posse(età:32)
...
Bobby Rhodes(età:32)
...
Mel Ferrer(età:62)
...
Renato D'amore(età:27)
...
Cameron Mitchell (attore)(età:61)
...
Personnel technique
Evy Farinelli: ispettore di produzione
Chris Walas: truccatore
Luciano Michelini: direttore musicale
Luciano Michelini: musiche
Eugenio Alabiso: montatore
Gianlorenzo Battaglia: operatore
Giancarlo Ferrando: direttore della fotografia
Maria Rosaria Crimi: costumista
Massimo Antonello Geleng: scenografo
Matteo Spinola: ufficio stampa
Giacomo Calò carducci: scenografo
Paolo Ricci (effettista): effetti speciali
Roberto Petrozzi: fonico
Bruno Moreal: mixage
Claudio Morabito: operatore
Alfredo Senzacqua: assistente operatore
Nilo Jacoponi: truccatore
Lello Saragò: amministratore
Manlio Rocchetti: truccatore
Cataldo Galiano: effetti speciali
Kenny Myers: truccatore
Angelo Pennoni: fotografo di scena
Daniele Nannuzzi: operatore
Mirella Roy: segretario di edizione
Luciano Vittori: altro
Amedeo Moriani: montatore
Angelo Amatulli: microfonista
Stefano Trani: truccatore
Riccardo Petrazzi: maestro d'armi
Marcello Tagliaferri: direttore di produzione
Armando Moreschini: capo squadra elettricisti
Matteo Giordano: capo squadra macchinisti
Gianni Saragò: organizzatore generale
Cataldo Galliano: effetti speciali
Sergio Gennari: parrucchiere
Silvana Dilegge: montatore
Marco Giannoni: ispettore di produzione
Amedeo Monti: sarto
Luciana Pianella: sarto
Giancarlo De leonardis: parrucchiere
Pamela Peitzman: truccatore
Erik Jensen: truccatore
Mark Walas: truccatore
Voix et Doublage
Version Originale(1979)
Sergio Graziani Voix de Joseph Cotten