English
Italiano
Españolnon credo più all'amore (1954)
Titre original: la paura
Production: Allemagne, Italie|84 min| noir et blanc|
Drame, Psychologique, Romantique
Mise en scène
Roberto Rossellini: registaPietro Servadio: aiuto regista
Franz Von treuberg: aiuto regista
Production et Scénario
Roberto Rossellini: sceneggiatore
Sergio Amidei: sceneggiatoreMario Delpapa: produttore
Jochen Genzow: produttore
Franz Von treuberg: sceneggiatore
Personnages et Interprètes
professor alberto wagner
Mathias Wieman(età:52)
ingrid bergman
Ingrid Bergman(età:39)Alberto Wagner, marito di Irene
Mathias Wieman(età:52)
luisa vidor, alias giovanna schultze
Renate Mannhardt(età:34)mathias wieman
Mathias Wieman(età:52)
enrico stoltz (erich baumann nella vers. tedesca)
Kurt Kreuger(età:38)Johanna Schultze, ricattatrice
Renate Mannhardt(età:34)renate mannhardt
Renate Mannhardt(età:34)martha, la governante
Elise Aulinger(età:73)
kurt kreuger
Kurt Kreuger(età:38)Enrico Stoltz, amante di Irene
Kurt Kreuger(età:38)mady )
elise aulinger
Elise Aulinger(età:73)
elisabeth wischert
governante
Elise Aulinger(età:73)
chimico
...
chimico giovane
...
l'ex collega di luisa
...
Bubi
...
Klaus Kinski(età:28)...
...
...
...
Edith Schultze-westrum(età:50)
Personnel technique
Roberto Rossellini: direttore della fotografia
Renzo Rossellini: musiche
Jolanda Benvenuti: montatore
Carlo Carlini: direttore della fotografiaSergio Amidei: direttore della fotografiaWalter Boos: montatore
Jacques Griffe: costumista
Heinz Schnackertz: direttore della fotografia
Heinz Schnackertz: operatore
Carl Becker: fonico
Franz Von treuberg: direttore della fotografia
Luigi Filippo Carta: operatore
Voix et Doublage
Version Italia(1954)
Gianfranco Bellini Voix de chimico giovane
Rosetta Calavetta Voix de renate mannhardt
Renata Marini Voix de l'ex collega di luisa
Pino Locchi Voix de kurt kreuger
Lydia Simoneschi Voix de ingrid bergman
Carlo Romano Voix de chimico
Augusto Marcacci Voix de mathias wieman