Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

La tregua (1997)

Titre original: la tregua
Production: France, Allemagne, Royaume-Uni, Italie|125 min
Drame, Historique, Guerre
Affiche de film La tregua

Concours et prix

Mise en scène

Francesco RosiFrancesco Rosiregista

Production et Scénario

Francesco RosiFrancesco Rosisceneggiatore
Leo Pescaroloproduttore
Stefano RulliStefano Rullisceneggiatore
Sandro PetragliaSandro Petragliasceneggiatore
Vera Belmontproduttore
Marco PontecorvoMarco Pontecorvosceneggiatore
Tonino GuerraTonino Guerrasceneggiatore
Guido De laurentiisproduttore
Marcel Hoehnproduttore
Dominique Greenproduttore
Daniel Zutaproduttore

Interprètes et Personnages

Massimo GhiniMassimo Ghini(età:43)
(Cesare)
Andy LuottoAndy Luotto(età:47)
(D'Agata)
Stefano DionisiStefano Dionisi(età:31)
(Daniele)
Claudio BisioClaudio Bisio(età:40)
(Ferrari)
Lorenza IndovinaLorenza Indovina(età:31)
(Flora)
John TurturroJohn Turturro(età:40)
(Primo Levi)
Roberto CitranRoberto Citran(età:42)
(Unverdorben)
Rade ŠerbedžijaRade Šerbedžija(età:51)
(il greco)
Teco CelioTeco Celio
(colonnello rovi)
Igor Bezgin(età:67)
(egorov)
Ernesto LamaErnesto Lama(età:32)

Personnel technique

Irving BerlinIrving Berlinmusiche
Bruno Serandreamontatore
Marco PontecorvoMarco Pontecorvodirettore della fotografia
Andrea CrisantiAndrea Crisantiscenografo
Stefano Paltrinieriarredatore
Silvana Locatelliparrucchiere
Alberto Versocostumista
Bruno Sarandreamontatore
Giacinto Brettitruccatore
Shaila Rubincasting
Luis BacalovLuis Bacalovmusiche
Giancarlo De leonardisparrucchiere
Pasqualino De santisPasqualino De santisdirettore della fotografia
Francesco FredaFrancesco Fredatruccatore
Ronald Haldimanntruccatore
Nancy Geislertruccatore
Ezio Di Montearredatore

Voix et Doublage

Version Italia(1997)