Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

Les 18 ans (1955)

Titre original: le diciottenni
Production: Italie|94 min
Comédie, Romantique
Affiche de film Les 18 ans

Mise en scène

Mario MattoliMario Mattoli: regista

Production et Scénario

Mario MattoliMario Mattoli: sceneggiatore
Basilio FranchinaBasilio Franchina: produttore esecutivo
Carlo Musso: sceneggiatore
Carlo PontiCarlo Ponti: produttore
Ennio De conciniEnnio De concini: sceneggiatore
Aldo De benedettiAldo De benedetti: sceneggiatore
Carlo Russo: sceneggiatore
Dino De laurentiisDino De laurentiis: produttore

Personnages et Interprètes

la direttrice del collegio
Margherita BagniMargherita Bagni(età:53)
Maria Rovani
Virna LisiVirna Lisi(età:19)
Anna Campolmi
Marisa AllasioMarisa Allasio(età:19)
il giardiniere
Ughetto BertucciUghetto Bertucci(età:48)
professore Andrea La Rovere
Antonio DetefféAntonio Deteffé(età:23)
il medico
Ivo GarraniIvo Garrani(età:31)
madre di Maria
Rina MorelliRina Morelli(età:47)
assistente del collegio
Nora RicciNora Ricci(età:31)
signora la rovere
Gilia Nagliati
signorina Mattei
Ave NinchiAve Ninchi(età:41)
commendator Campolmi
Carlo Micheluzzi(età:69)
signorina mattei (la libellula)
Ave NinchiAve Ninchi(età:41)
portiere del collegio
Virgilio RientoVirgilio Riento(età:66)
madre del professore
Helene Partello
signora La Rovere, madre di Andrea
Rina MorelliRina Morelli(età:47)
il portiere del collegio
Virgilio RientoVirgilio Riento(età:66)
Luisa
Luisella BoniLuisella Boni(età:20)
professore di greco
Luigi PaveseLuigi Pavese(età:58)
professoressa di musica
Adriana BenettiAdriana Benetti(età:36)
,
Adriana Benedetti
commendator Campolmi, padre di Anna
Carlo Micheluzzi(età:69)
padre di Maria
Gianni Santuccio(età:44)
stalliere
Enzo GarineiEnzo Garinei(età:29)
...
Carlo PontiCarlo Ponti(età:45)
...
Pietro De vicoPietro De vico(età:44)

Personnel technique

Totò MignoneTotò Mignone: ispettore di produzione
Armando TrovajoliArmando Trovajoli: musiche
Roberto CinquiniRoberto Cinquini: montatore
ManMarco Scarpelli: direttore della fotografia
WomanGaia Romanini: costumista
ManPiero Filippone: scenografo
ManMario Amari: fonico
Luigi Gervasi: scenografo
Luigi Gervasi: arredatore
Giovanni Ranieri: truccatore
Folco Laudati: direttore di produzione
Biagio Fiorelli: fonico
Amato GarbiniAmato Garbini: truccatore
Franco Giordano: musiche
Manlio Dallapria: segretario di produzione
Vyera Goicovich: segretario di edizione

Voix et Doublage

Version Originale(1955)

Pino LocchiPino Locchi Voix de Antonio Deteffé
Lydia SimoneschiLydia Simoneschi Voix de Margherita Bagni
Miranda BonanseaMiranda Bonansea Voix de Marisa Allasio