English
Italiano
Españolles anges dechus (1952)
Titre original: il mondo le condanna
Production: Italie|98 min| noir et blanc|
Drame
Mise en scène
Gianni Franciolini: regista
Paolo Spinola: aiuto regista
Production et Scénario
Antonio Pietrangeli: sceneggiatoreGianni Franciolini: sceneggiatore
Turi Vasile: sceneggiatore
Suso Cecchi d'amico: sceneggiatore
Diego Fabbri: sceneggiatoreJean Ferry: sceneggiatore
Ennio Flajano: sceneggiatorePaolo Spinola: sceneggiatore
Personnages et Interprètes
Renata
Alida Valli(età:31)alida valli
Alida Valli(età:31)ingegner Paolo Martelli
Amedeo Nazzari(età:45)Renata Giustini, ex prostituta
Alida Valli(età:31)Amedeo Nazzari
Amedeo Nazzari(età:45)Paolo Martelli
Amedeo Nazzari(età:45)André
Serge Reggiani(età:30)sig.ra balestra
Laura Solari(età:39)Franco, operaio
Franco Interlenghi(età:21)Maria Martelli
Claude Nollier(età:33)Franco
Franco Interlenghi(età:21)padre di renata
...
franco interlenghi
Franco Interlenghi(età:21)madre di Renata
Bianca Doria(età:37)suor Teresa
...
lavorante di paolo
...
Silvano
commissario di polizia francese
...
Nina Swanson
Liliana Bonfatti(età:22)Rosetta
medico
Ignazio Leone(età:29)...
Mariemma Bardi(età:35)
...
Franco Latini(età:25)Personnel technique
Mario Chiari: scenografo
Paolo Moffa: direttore di produzione
Osvaldo Civirani: fotografo di scena
Piero Piccioni: musiche
Adriana Novelli: montatore
Anchise Brizzi: direttore della fotografia
Beni Montresor: costumistaPaolo Giovanardi: ispettore di produzione
Alberto Fusi: operatoreAnna Cristofani: parrucchiere
Aldo Calpini: fonico
Guglielmo Lombardi: assistente operatore
Angelo Binarelli: segretario di produzione
Tony Petrangeli: scenografo
Mariù Macorini: segretario di edizione
Adriano Novelli: montatore
Camillo De rossi: truccatore
Marcello Caracciolo di laurino: costumista
Oscar Di Santo: fonico
Voix et Doublage
Version Originale(1953)
Massimo Turci Voix de lavorante di paolo
Dhia Cristiani Voix de Claude Nollier
Giorgio Capecchi Voix de commissario di polizia francese
Rosetta Calavetta Voix de Laura Solari
Lydia Simoneschi Voix de Alida Valli
Gualtiero De Angelis Voix de padre di renata
Stefano Sibaldi Voix de Serge Reggiani