Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

Les Dalton (2004)

Titre original: les dalton
Production: France, Allemagne, Espagne, USA|86 min
Western, Comédie, Comique
Affiche de film Les Dalton

Concours et prix

Goya 2006 - nomination Mejor maquillaje y peluquería
Assigné à: Paillette, Annie Marandin

Origine du sujet

dal libro: Lucky Luke - Les Cousins Dalton (1957, René Goscinny)

Mise en scène

Philippe HaïmPhilippe Haïm: regista

Production et Scénario

Yousaf Bokhari: produttore
Yves Marmion: produttore
Julio Fernandez: produttore
Said Ben saidSaid Ben said: produttore
Ramzy BédiaRamzy Bédia: sceneggiatore
Philippe HaïmPhilippe Haïm: sceneggiatore
Michel HazanaviciusMichel Hazanavicius: sceneggiatore
Eric Judor: sceneggiatore
Cecile Vatelot: sceneggiatore
Alfred Hürmer: produttore
Jorge Tuca: produttore esecutivo
Gérard Gaultier: produttore esecutivo
Sylvie Koechlin: sceneggiatore

Interprètes et Personnages

Sylvie Joly(età:70)
(billy)
Marie-pierre Casey(età:67)
(Cassidy)
Marthe VillalongaMarthe Villalonga(età:72)
(Dalton)
Saïd Serrari
(jack)
%C3%88ric Judor
(Joe)
Romain Berger
(William)
Christian Guillon
(le colonel)
Til SchweigerTil Schweiger(età:41)
(Lucky Luke)
Ginette Garcin(età:76)
(Jesse James)
Arsène MoscaArsène Mosca(età:37)
(le grand bandit)
Mario Arias(età:39)
(l'habitant pepite)
Javier Bódalo(età:12)
(le vendeur de journaux)
Götz Argus(età:43)
(le chef de la sécurité banque)
Élie SemounÉlie Semoun(età:41)
(le douanier)
Prodromos Antoniadis
(le gardien de prison)
Ismael Fritschi
(le patron du saloon)
Jean DujardinJean Dujardin(età:32)
(le cow-boy vanneur)
Élie SemounÉlie Semoun(età:41)
(doxey)
Paul Nguyen
(mac dermott)
Darry CowlDarry Cowl(età:79)
(le vieil homme)
Michel Muller(età:38)
(le directeur de la banque)
Gadji Alibo
(le garde 1)
Kad MeradKad Merad(età:40)
(le mexicain cellule)
Andreu Castro
(puta puta)
François Hadji-lazaroFrançois Hadji-lazaro(età:48)
(l'épicier)
Jean Benguigui(età:60)
(le chef de village)
Javivi(età:43)
(el tarlo)
Michel Muller(età:38)
(l'employé de banque/le guichetier)
Ikel
(un chinois)
Patricia Mendy
(la mexicaine)
Norberto Morán
(un amish)
Juantxo López
(le dresseur)
Balbino Lacosta(età:43)
(le croquemort)
Mikel Huércanos
(le sergent)
Ramzy BédiaRamzy Bédia(età:32)
(averell)
Constantine Attia
(le gros bandit)
Benjamin Seznec
(le badaud)
jolly jumper
rantanplan
news of the west
Paillette
Eric Judor(età:35)
John Merino

Personnel technique

Christian Guillon: effetti speciali
Francoise Menidrey: casting
Caitlin Acheson: truccatore
Richard Marizy: montatore
Annie Marandin: truccatore
Annie Marandin: parrucchiere
Olivier Raoux: scenografo
Lourdes Briones: truccatore
Paillette: truccatore
Reyes Abades: effetti speciali
Alexandre Azaria: musiche
Frédéric Lainé: truccatore
Guillaume Castagné: truccatore
Hervé Lavandier: musiche
Stan Collet: montatore
Ángel Alonso: effetti speciali
Charlotte David: costumista
Óscar Abades: effetti speciali
David Carretero: direttore della fotografia
Emma Skowronek: casting
Alexis McKenzie Main: scenografo
Cecile Vatelot: arredatore
Frã©dã©ric Lainã©: truccatore
Jacques-olivier Molon: truccatore
Linda Mooney: truccatore
Pierre-paul Jayne: truccatore
Silke Zeitz: truccatore
Véronique Pfluger: truccatore
Bettina Heyl: truccatore
Irene Rossi: truccatore
Paula Parra: truccatore

Voix et Doublage

Version Francia(2004)

Jean RochefortJean Rochefort Voix de jolly jumper
Cédric Dumond Voix de Til Schweiger
%C3%89ric Métayer Voix de rantanplan
Karl ZéroKarl Zéro Voix de news of the west