summer (2018)
Titre original: leto
Production: France|126 min| noir et blanc
Drame, Musical, Historique
un triangle amoureux émerge autour d’un musicien de rock and roll, son protégé et son épouse dans les années 1980 en russie.
Concours et prix
Cannes Festival 2018 - nomination In concorso
Mise en scène
Kirill Serebrennikov: regista
Production et Scénario
Kirill Serebrennikov: sceneggiatore
Mikhail Idov: sceneggiatore
Lily Idova: sceneggiatore
Murad Osmann: produttore
Ilya Stewart: produttore
Ilya Dzhincharadze: produttore
Carole Baraton: produttore
Pavel Burya: produttore
Yohann Comte: produttore
Sergey Shtern: produttore
Pierre Mazars: produttore
Charles-evrard Tchekhoff: produttore
Ivan Kapitonov: sceneggiatore
Interprètes et Personnages
Oleg
viktor coj (canto)
nerbya
Aleksandr Bashirov(età:63)
Elena Koreneva(età:65)
Anton Adasinsky(età:59)
Aleksandra Revenko(età:27)
Liya Akhedzhakova(età:80)
Georgiy Kudrenko(età:27)
Seva Novgorodtsev(età:78)
Personnel technique
Vladislav Opelyants: direttore della fotografia
Roman Bilyk: musiche
Andrey Ponkratov: scenografo
Tatyana Dolmatovskaya: costumista
Tamara Freed: truccatore
Yuriy Karikh: montatore
Voix et Doublage
Version Italia(2018)
Jessica Bologna Voix de Irina Starshenbaum
Ilaria Giorgino Voix de Yuliya Aug
Carlo Petruccetti Voix de Nikita Efremov
Marco Vivio Voix de nerbya
Daniele Di Matteo Voix de Aleksandr Kuznetsov
Massimo Triggiani Voix de Teo Yoo
Alessandro Capra Voix de Vasiliy Mikhaylov
Loris Loddi Voix de Roman Bilyk
Gabriele Sabatini Voix de Semyon Serzin
Federico Viola Voix de Oleg
Version Originale(2018)
Petr Pogodaev Voix de viktor coj (canto)
Denis Klyaver Voix de Teo Yoo