English
Italiano
Españollooney tunes: back in action (2003)
Titre original: looney tunes: back in action
Production: Allemagne, USA
Action, Animation, Comédie, Science-fiction
Concours et prix
saturn awards 2004 - nomination Mejor película de animación
Mise en scène
Joe Dante: registaProduction et Scénario
Paula Weinstein: produttore
Joe Ranft: sceneggiatoreLarry Doyle: produttore esecutivo
Larry Doyle: sceneggiatore
Larry Doyle: scrittore
Christopher Defaria: produttore
Joel Simon: produttore
Bernie Goldmann: produttore
Personnages et Interprètes
Damien Drake
Timothy Dalton(età:59)Dusty Tails
Heather Locklear(età:42)guardia di sicurezza
Dick Miller(età:75)Kate
...
mamma
Joan Cusack(età:41)Michael Jordan
...
Mr. Smith
Bill Goldberg(età:37)nonna
...
regista di Hollywood
Roger Corman(età:77)
Taddeo
...
Titti
...
shaggy rogers
...
scooby-doo
...
acme vp, bad ideas
Mary Woronov(età:60)acme vp, child labor
Vernon Wells (attore)(età:58)acme vp, climbing to the top
Leo Rossi(età:57)acme vp, nitpicking
Bill Mckinney(età:72)acme vp, rhetorical questions
Robert Picardo(età:50)acme vp, unfairly promoted
George Murdock(età:73)bugs bunny
...
bugs bunny, daffy duck, beaky buzzard, silvestro, mamma orsa
...
cottontail smith
...
daffy duck
...
dj drake, brendan fraser, shaggy
...
dj drake/se stesso
Brendan Fraser(età:35)dr. bennell
Kevin Mccarthy(età:89)foghorn leghorn
...
fratello di mr. warner
Dan Stanton(età:51)
gremlin car
...
kate houghton
Jenna Elfman(età:32)marvin il marziano
...
matthew lillard, scooby doo
...
mr. chairman, il presidente della acme
Steve Martin(età:58)mr. warner
Don Stanton(età:51)
nasty canasta
...
orsacchiotto
...
papà orso
...
pepe le pew
...
porky pig
...
presentatore del video della civil defence
Peter Graves(età:78)robo dog & spy car
...
speedy gonzales
...
taddeo, peter lorre
...
taz, she-devil
...
taz, silvestro
...
titti, marvin il marziano, speedy gonzales
...
vicepresidente acme, che afferma l'ovvio
Marc Lawrence (attore)(età:93)vicepresidente acme, che non impara mai
Ron Perlman(età:53)yosemite sam
...
yosemite sam, foghorn leghorn, nasty canasta
...
...
Allan Graf(età:54)...
Joe Alaskey(età:51)
...
Arturo Gil(età:43)
...
Martin Klebba(età:34)...
Stan Freberg(età:77)
...
Will Ryan(età:64)...
...
Tom Woodruff jr.(età:44)...
Archie Hahn(età:62)
...
Mary Mitchel(età:63)
...
...
Tanee McCall(età:22)...
...
Brandon Henschel(età:22)
...
Gabriel Pimentel(età:24)...
Keaton Tyndall(età:11)
...
Kylie Tyndall(età:11)
...
Glen Hambly(età:40)
...
Tara Wilson(età:21)
...
Shanti Lowry(età:21)
...
Micki Duran(età:29)
...
...
...
...
...
Dean Ricca(età:44)
...
Personnel technique
Dean Cundey: direttore della fotografia
Jerry Goldsmith: musicheMarshall Harvey: montatore
Bill Brzeski: scenografo
John Debney: musicheBarbara Cohen: casting
Mary Gail Artz: castingGail Ryan: parrucchiere
Lisa K.sessions: arredatore
Teressa Hill: parrucchiere
Elena Arroy: truccatore
Jason Tucker: montatore
Mary E. Vogt: costumista
Rick Finney: montatore
Ann Masterson: truccatoreCheri Minns: truccatore
Ben Nye jr.: truccatore
Heidi Seeholzer: truccatore
Marlene D. williams: parrucchiere
Judy Lovell: truccatore
Mike Mccarty: truccatore
Scott Patton: truccatore
Laurel van Dyke: parrucchiere
Mary jo Fortin: parrucchiere
Stella Vaccaro: scenografo
Robert hallowell Ii: parrucchiere
Roxane Griffin: parrucchiere
Carol Collini: truccatore
Sabine Roller: truccatore
Jen Rose: truccatore
Kelly Belmonte: truccatore
Paul Sonski: scenografo
Voix et Doublage
Version Italia(2003)
Massimo Giuliani Voix de bugs bunny
Neri Marcoré Voix de marvin il marziano
Silvia Pepitoni Voix de Joan Cusack
Paolo Buglioni Voix de nasty canasta
Chiara Colizzi Voix de Kate
Monica Bertolotti Voix de nonna
Marco Mete Voix de daffy duck
Carlo Reali Voix de Steve MartinMarco Bresciani Voix de Taddeo
Roberto Pedicini Voix de taz, silvestro
Gerolamo Alchieri Voix de pepe le pew
Liliana Sorrentino Voix de Heather LocklearLeslie La penna Voix de Michael Jordan
Sandro Pellegrini Voix de Roger Corman
Massimiliano Alto Voix de porky pig
Saverio Indrio Voix de Timothy Dalton
Bruno Alessandro Voix de foghorn leghorn
Fabrizio Vidale Voix de speedy gonzales
Emilio Cappuccio Voix de Ron Perlman
Nanni Baldini Voix de matthew lillard, scooby doo
Romano Malaspina Voix de Peter Graves
Vittorio Amandola Voix de yosemite sam
Roberto Stocchi Voix de cottontail smith
Oreste Baldini Voix de dj drake, brendan fraser, shaggy
Ilaria Latini Voix de TittiVincenzo Ferro Voix de Dick Miller
Mario Milita Voix de Marc Lawrence (attore)Version Originale(2003)
Brendan Fraser Voix de taz, she-devil
Eric Goldberg Voix de titti, marvin il marziano, speedy gonzalesStan Freberg Voix de orsacchiotto
Bob Bergen Voix de porky pigCasey Kasem Voix de shaggy rogers
Jeff Bennett Voix de yosemite sam, foghorn leghorn, nasty canasta
Danny Mann Voix de robo dog & spy car
Frank Welker Voix de scooby-dooBruce Lanoil Voix de pepe le pew
Billy West Voix de taddeo, peter lorreJoe Alaskey Voix de bugs bunny, daffy duck, beaky buzzard, silvestro, mamma orsa
Mel Blanc Voix de gremlin car
Danny Chambers Voix de cottontail smith
June Foray Voix de nonnaWill Ryan Voix de papà orso