English
Italiano
Españolmonsters and co. (2001)
Titre original: monsters, inc.
Production: USA|91 min
Comédie, Action, Animation
Ce film est l'épisode 1 de la série monsters and co composé de:
Ce film est l'épisode 4 de la série Pixar Animation composé de:
Concours et prix
saturn awards 2002 - nomination miglior film di fantasy
Mise en scène
Lee Unkrich: regista
Pete Docter: regista
David Silverman: regista
Production et Scénario
John Lasseter: produttore
Andrew Stanton: sceneggiatore
Darla K.anderson: produttore
Daniel Gerson: sceneggiatorePersonnages et Interprètes
james p. "sulley" sullivan
...
mike wazowski
...
Boo
...
randall boggs
...
henry j. waternoose iii
...
Celia
...
Roz
...
yeti
...
fungo
...
needleman/smitty
...
direttore
...
flint
...
Bile
...
george sanderson
...
Charlie
...
Rex
...
needleman
...
Smitty
...
Personnel technique
Randy Newman: musicheGary Rydstrom: effetti speciali
Michael Silvers: effetti speciali
Jim Stewart: montatore
James Austin stewart: montatore
Voix et Doublage
Version Italia(2001)
Ludovica Grisafi Voix de Boo
Oreste Baldini Voix de Bile
Renato Cecchetto Voix de yeti
Adalberto Maria Merli Voix de james p. "sulley" sullivan
Massimiliano Alto Voix de Charlie
Danilo De Girolamo Voix de fungo
Tonino Accolla Voix de mike wazowski
Carlo Valli Voix de Rex
Paolo Buglioni Voix de direttoreVersion Originale(2001)
Steve Susskind Voix de direttore
John Ratzenberger Voix de yeti
James Coburn Voix de henry j. waternoose iii
John Goodman Voix de james p. "sulley" sullivan
Wallace Shawn Voix de Rex
Bonnie Hunt Voix de flint
Frank Oz Voix de fungo
Jennifer Tilly Voix de Celia
Mary Gibbs Voix de Boo
Jeff Pidgeon Voix de BileDaniel Gerson Voix de needleman/smittyBob Peterson (regista) Voix de Roz
Steve Buscemi Voix de randall boggs
Phil Proctor Voix de Charlie